Переклад тексту пісні No more angels - Soilwork

No more angels (оригінал)

Bring punishment
To get hold of me
So cold like a glance
From my eyes
Accept the way
It’s meant to be
A mental sacrifice
Go down hear the sound
Of a gentle man
Leading you
Straight to the void
Where the neon
Bastards they make
Dropouts out of leftover toys
No more angels
No more painful lies
No more strangers
Nor more waste of time
So here I am
Going straight to the plan
Never knowing that I’m damned
Walking the thread
That’s so precious to me
A secret part of my history
My time, too short
As nothing beckons to me
My time, goddamn
What is it I try to be
Fill the hole
A thousand feet below
Become the master
Of a freak show
So cold
Right now
So cold
Right now
No more angels
No more painful lies
No more strangers
Nor more waste of time
Bring punishment
To get hold of me
So cold like a glance
From my eyes
Accept the way
It’s meant to be
A mental sacrifice
Go down, the keeper
Of your thoughts may be
Go down, a sacred child
Who just can’t see
Counting the days
So amazed
Of this sweet and
Miserable effort
So cold
Right now
So cold
Right now
So cold
Right now
So cold
Right now
No more angels
No more painful lies
No more strangers
Nor more waste of time
No more angels
No more painful lies
No more strangers

No more angels (переклад)

Принести покарання
Щоб охопити мною
Такий холодний, як погляд
З моїх очей
Прийміть шлях
Це має бути
Психічна жертва
Спустіться вниз, почуйте звук
Про ніжного чоловіка
Ведучий вас
Прямо в порожнечу
Де неон
Сволота вони роблять
Випадання залишків іграшок
Немає більше ангелів
Немає більше болючої брехні
Більше жодних незнайомців
І більше не витрачати часу
Тож ось я
Переходьте безпосередньо до плану
Ніколи не знаючи, що я проклятий
Ходіння по нитці
Це так дорого для мене
Секретна частина моєї історії
Мій час занадто короткий
Як ніщо не манить мені
Мій час, до біса
Яким я намагаюся бути
Заповніть отвір
На тисячу футів нижче
Стань майстром
Про шоу виродків
Так холодно
Прямо зараз
Так холодно
Прямо зараз
Немає більше ангелів
Немає більше болючої брехні
Більше жодних незнайомців
І більше не витрачати часу
Принести покарання
Щоб охопити мною
Такий холодний, як погляд
З моїх очей
Прийміть шлях
Це має бути
Психічна жертва
Спускайся вниз, воротар
Ваших думок може бути
Спускайся вниз, священна дитина
Хто просто не бачить
Підрахунок днів
Так здивований
З цього солодкого і
Жалюгідні зусилля
Так холодно
Прямо зараз
Так холодно
Прямо зараз
Так холодно
Прямо зараз
Так холодно
Прямо зараз
Немає більше ангелів
Немає більше болючої брехні
Більше жодних незнайомців
І більше не витрачати часу
Немає більше ангелів
Немає більше болючої брехні
Більше жодних незнайомців