Переклад тексту пісні Neon Rebels - Soilwork

Neon Rebels (оригінал)

Staring through the eyes of a cosmic breed
Through distant skies above the fields
Another face another dimension.
A broken circle of human attention
Around making my way through the desert plains
I’m a legend a gift from the gods, sirens scream there is no rest
A diary of a tragical life in this nest
Screaming for victory… Neon rebels will rise
Breaking down the barricades… Nailed to the skies
Riding on the winds at the speed of light
Selfish pride is a rebel’s might.
Cosmic warfare a taste of my life
A gallery of a lifetime under the knife.
An endless voyage in an endless time, remind thoughts of an ancient sign
Staring through the eyes of a cosmic breed through distant skies above the
fields
Destructive thoughts in a narrow void, another mission in galaxy 2001
Screaming for victory… Neon rebels will rise
Breaking down the barricades… Nailed to the skies
Staring through the eyes of a cosmic breed
Through distant skies above the fields
Another face another dimension.
A broken circle of human attention
Around making my way through the desert plains
I’m a legend a gift from the gods, sirens scream there is no rest
A diary of a tragical life in this nest
Killing to stay alive — madness rules here again tear away the golden skies
Neon rebels will reign!

Neon Rebels (переклад)

Дивлячись очима космічної породи
Крізь далеке небо над полями
Інше обличчя інший вимір.
Розірване коло людської уваги
Навколо мій шлях через пустельні рівнини
Я легенда подарунок от богів, сирени кричать не не спочинку
Щоденник трагічного життя в цьому гнізді
Кричати про перемогу... Неонові повстанці піднімуться
Зруйнувати барикади… Прибиті до неба
Їзда на вітрі зі швидкістю світла
Егоїстична гордість — це сила бунтаря.
Космічна війна — смак мого життя
Галерея життя під ножем.
Нескінченна подорож у нескінченний час, нагадуйте думки про стародавній знак
Дивлячись очима космічної породи крізь далеке небо над
поля
Деструктивні думки у вузькій порожнечі, ще одна місія в галактиці 2001 року
Кричати про перемогу... Неонові повстанці піднімуться
Зруйнувати барикади… Прибиті до неба
Дивлячись очима космічної породи
Крізь далеке небо над полями
Інше обличчя інший вимір.
Розірване коло людської уваги
Навколо мій шлях через пустельні рівнини
Я легенда подарунок от богів, сирени кричать не не спочинку
Щоденник трагічного життя в цьому гнізді
Вбивати, щоб залишитися в живих — божевілля тут знову розриває золоте небо
Неонові повстанці будуть панувати!