| Long Live the Misanthrope (оригінал) | Long Live the Misanthrope (переклад) |
|---|---|
| Where’s the notion | Де поняття |
| That I will be left out | Що я залишуся |
| I wish you’d take me away with you | Я хотів би, щоб ти забрав мене з собою |
| I know I cursed you | Я знаю, що прокляв тебе |
| I know I had no doubt | Я знаю, що не сумнівався |
| That all of you were the thorns of life | Щоб усі ви були тернами життя |
| Misanthropic tendencies | Мізантропічні тенденції |
| I was the one who could never believe | Я був тим, хто ніколи не міг повірити |
| You broke my trust, all was lost | Ти зламав мою довіру, усе було втрачено |
| You’re all the same to me | Ви для мене однакові |
| I made peace with solitude | Я помирився із самотністю |
| A farcical interlude | Фарсова інтермедія |
| The wrath made me a lonely soul | Гнів зробив мене самотньою душею |
| The misanthrope lives on | Мізантроп живе |
| Through the burning sun | Крізь пекуче сонце |
| A champion for the ages | Чемпіон віків |
| The hatred lives on | Ненависть живе |
| The world goes numb | Світ німіє |
| A provocateur of life | Провокатор життя |
| You won’t affect me | Ти не вплинеш на мене |
| I’m in control | Я контролюю |
| When I take the role of the | Коли я беру на себе роль |
| Misanthrope | Мізантроп |
| A well of emotion taking you back | Криниця емоцій повертає вас назад |
| I won’t be shaped cause it never ever lasts | Я не буду формуватись, бо це не триває ніколи |
| Leave me alone, give me no words to keep | Залиште мене в спокої, не дайте мені слів |
| No familiarity | Немає знайомства |
| And I won’t be deceived | І я не буду обдурений |
