Переклад тексту пісні Bleeder Despoiler - Soilwork

Bleeder Despoiler (оригінал)

Is it you my bleeder despoiler?
All that was and never were
Hard drugs and heavy religion
All that was because of her
Is it you my bleeder despoiler?
All that never came to be
Hard luck and quick decisions
All this because of me
And it’s safe
Let your mind just float away
This time we might find a way (Might find a way)
There are words still left to say
For those departed we’ll remain
Is it you my bleeder despoiler?
These words weren’t meant to last
Rough love and premonitions
All going nowhere fast
Is it you my bleeder despoiler?
Our love’s a funeral pyre
Hard times and quick decisions
Who knows what’s left inside
And it’s safe
Let your mind just float away
This time we might find a way (Might find a way)
There are words still left to say
For those departed, let them stay

Bleeder Despoiler (переклад)

Чи це ти мій покровитель?
Все, що було і ніколи не було
Тяжкі наркотики і важка релігія
Усе це було через неї
Чи це ти мій покровитель?
Все це ніколи не було
Удачі і швидких рішень
Все це через мене
І це безпечно
Нехай ваш розум просто відпливає
Цього разу ми можемо знайти дорогу (Можливо знайти дорогу)
Залишилося сказати слова
Для тих, хто відійшов, ми залишимося
Чи це ти мій покровитель?
Ці слова не мали тривати
Грубе кохання і передчуття
Все швидко йде в нікуди
Чи це ти мій покровитель?
Наша любов — це похоронний багаття
Важкі часи і швидкі рішення
Хто знає, що залишилося всередині
І це безпечно
Нехай ваш розум просто відпливає
Цього разу ми можемо знайти дорогу (Можливо знайти дорогу)
Залишилося сказати слова
Тим, хто відійшов, нехай залишиться