Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bastard Chain, виконавця - Soilwork. Дата випуску: 04.09.2008
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Bastard Chain(оригінал) |
| Searching for power, who is to blame? |
| You weak little |
| bastard — bound to symbols of pain, Hiding in shadows, a |
| pungent smell, You haven’t decide your own fate cause |
| your story of life is too bitter to tell Your dying eyes with a |
| cowards reflection, Heading for the true direction, forward |
| to die ! |
| Bastard Chain, with souls so lame the bastards chain Bastard |
| Chain, with souls so lame A Bastards chain |
| So you say your mind belongs to them? |
| — turned upside |
| down again and again and again Feel ashame, feel ashame, |
| Yourself to blame, yourself to blame — Only yourself… Only |
| yourself you can blame! |
| only yourself you can blame ! |
| Helpless you will devour, everything that comes before your |
| eyes Citizens of restless power, never let your scorn rule |
| your fate… Your fate! |
| …always dragging you down, to the |
| ground, A disgrace, a disgrace, your «masterpiece», your |
| «masterrace" — only yourself,…only yourself you can |
| blame !! |
| Only yourself you can blame ! |
| Hey! |
| Won't you tell me your name and justify your way of |
| thinking Walking the stairs of the manipulated ones — only |
| yourself,…only yourself you can blame! |
| Only yourself you |
| can blame ! |
| (переклад) |
| Шукаючи влади, хто винний? |
| Ти слабкий маленький |
| ублюдок — прив’язаний до символів болю, що ховається в тіні, а |
| різкий запах, Ви не самі вирішили свою долю |
| твоя історія життя занадто гірка, щоб розповісти Твоїм вмираючим очам |
| Труси відображення, Рух у істинному напрямку, вперед |
| вмирати ! |
| Bastard Chain, з душами, такими кульгами, що ланцюг ублюдків, Bastard |
| Ланцюг, із такими кульгами душами. Ланцюг ублюдків |
| Отже, ви кажете, що ваш розум належить їм? |
| — перевернувся |
| знову і знову і знову соромитися, відчувати сором, |
| Самі винні, самі винні — Тільки ви самі… Тільки |
| ти можеш звинувачувати себе! |
| звинувачувати можна тільки себе! |
| Безпорадний ти пожереш усе, що буде перед тобою |
| очі Громадяни неспокійної сили, ніколи не дозволяйте своїй презирці панувати |
| твоя доля... Твоя доля! |
| ...завжди тягне вас вниз, до |
| земля, ганьба, ганьба, ваш «шедевр», ваш |
| «masterrace» — тільки ти сам,… тільки ти можеш |
| винуватий!! |
| Звинувачувати можна тільки себе! |
| Гей! |
| Чи не скажеш мені своє ім’я та не обґрунтуєш свій шлях |
| мислення Ходити сходами з тих, якими маніпулюють — лише |
| себе,…лише себе ти можеш звинувачувати! |
| Тільки ти сам |
| можна звинувачувати! |