Переклад тексту пісні Alight in the Aftermath - Soilwork

Alight in the Aftermath - Soilwork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alight in the Aftermath, виконавця - Soilwork. Пісня з альбому The Ride Majestic, у жанрі
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Alight in the Aftermath

(оригінал)
Then they came in shapes and dreams
Visions wrapped in smoke and steam
Spoke to me in twisted tongues
Words that burned inside my lungs
Then they came to bring the end
Infiltrate and then transcend
Whispers from the dawn of time
Spiritual but not divine
Where is the meaning to all that’s left behind
If I walk down that path?
From the beginning, we kept our souls entwined
Alight in the aftermath
Then they came like rain and wind
Flesh can’t hold the truth within
There’s no guilt, no one to blame
Spirits travel without names
And if that flame enlightens me
Will it relieve me of my needs?
To come alive, free from existence
Escape the emptiness where I was born
Then they come as travelers through astral planes,
diverting time
The great unravelers of all that’s hidden in your mind
I lift my gaze into the fire beyond
This wondrous phase, it will not last for long
Embrace this dawn like I once held you
You’ll know before my time is due
Then they came at no small cost
They alone know what I’d lost
After birth communiqué
This time, fire lights the way
Where is the meaning to all that’s left behind
If I walk down that path?
From the beginning, we kept our souls entwined
Alight in the aftermath
(переклад)
Потім вони з’явилися в образах і мріях
Бачення, оповиті димом і парою
Розмовляв зі мною викривленими мовами
Слова, які горіли в моїх легенях
Потім вони прийшли, щоб довести кінець
Проникнути, а потім трансцендувати
Шепіт із зорі часів
Духовне, але не божественне
Де сенс усього, що залишилося позаду
Якщо я піду цим шляхом?
З самого початку ми тримали наші душі переплетеними
Загоріться після цього
Потім вони прийшли, як дощ і вітер
Плоть не може тримати правду в собі
Немає провини, не кого звинувачувати
Духи подорожують без імен
І якщо це полум’я просвітить мене
Чи позбавить це мене моїх потреб?
Щоб ожити, звільнитися від існування
Втікайте від порожнечі, де я народився
Потім вони приходять як мандрівники через астральні плани,
відведення часу
Великі розгадки всего, що приховано у вашому розумі
Я піднімаю погляд у вогонь поза ним
Ця дивовижна фаза не триватиме довго
Прийміть цей світанок, як я колись тримав вас
Ви дізнаєтеся до того, як настане мій час
Потім вони прийшли за не маленьку ціну
Тільки вони знають, що я втратив
Комюніке після народження
Цього разу вогонь освітлює шлях
Де сенс усього, що залишилося позаду
Якщо я піду цим шляхом?
З самого початку ми тримали наші душі переплетеними
Загоріться після цього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stålfågel ft. Alissa White-Gluz 2019
Death Diviner 2020
Distortion Sleep 2003
Nerve 2005
Rejection role 2003
Stabbing the drama 2005
Distance 2005
Departure Plan 2003
The Ageless Whisper 2019
The Nurturing Glance 2019
Light The Torch 2003
Overload 2003
Martyr 2007
Exile 2007
The crestfallen 2005
Weapon of vanity 2005
Observation slave 2005
Let This River Flow 2010
This Momentary Bliss 2013
The Akuma Afterglow 2010

Тексти пісень виконавця: Soilwork