Переклад тексту пісні 20 More Miles - Soilwork

20 More Miles (оригінал)

Here lies the quest
Right upon you
It’s time to make a stand
Now, whether you like it or not
You better deal with it once again
This time it’s essential
This time it’s for real
In life there’s just questions
Successively wasting your time
A gradual restraint of the mind
I let my feelings show
Don’t know where I’m at
It doesn’t give you
The right to use me
I know I’m better than that
My emptiness fills the holes
Of your predictable questions
So give me no lectures
Don’t you sell me your kind
20 more miles in the rain
20 more getting drained
I can’t redeem myself
But I still can figure it out
20 miles in the rain
20 more getting sane
I shouldn’t reveal myself
But I still could figure it out
Don’t let me go through
This with nothing
Nothing to salvage
A possible fall
Though I still have
My conscience to guide me
It concerns me enough to believe
I let my feelings show
Don’t know where I’m at
It doesn’t give you
The right to use me
I know I’m better than that
My emptiness fills the holes
Of your predictable questions
So give me no lectures
Don’t you sell me your kind
20 more miles in the rain
20 more getting drained
I can’t redeem myself
But I still can figure it out
20 miles in the rain
20 more getting sane
I shouldn’t reveal myself
But I still could figure it out
20 more miles in the rain
20 more getting drained
I can’t redeem myself
But I still can figure it out
20 miles in the rain
20 more getting sane
I shouldn’t reveal myself
But I still could figure it out

20 More Miles (переклад)

Ось квест
Прямо на вас
Настав час підставитись
Тепер, подобається вам це чи ні
Краще розібратися з цим ще раз
Цього разу це важливо
Цього разу по-справжньому
У житті є лише запитання
Послідовно витрачати свій час
Поступове стримування розуму
Я дозволяю своїм почуттям показати
Не знаю, де я
Це не дає вам
Право використовувати мене
Я знаю, що я кращий
Моя порожнеча заповнює діри
Ваших передбачуваних запитань
Тож не читайте мені лекцій
Не продай мені свого роду
Ще 20 миль під дощем
Ще 20 зливаються
Я не можу викупити себе
Але я все ще можу це зрозуміти
20 миль під дощем
Ще 20 приходять до розуму
Я не повинен розкриватися
Але я все ще міг це зрозуміти
Не дозволяйте мені пройти
Це ні з чим
Нічого рятувати
Можливе падіння
Хоча у мене все ще є
Моя совість веде мене
Мене це хвилює достатньо, щоб повірити
Я дозволяю своїм почуттям показати
Не знаю, де я
Це не дає вам
Право використовувати мене
Я знаю, що я кращий
Моя порожнеча заповнює діри
Ваших передбачуваних запитань
Тож не читайте мені лекцій
Не продай мені свого роду
Ще 20 миль під дощем
Ще 20 зливаються
Я не можу викупити себе
Але я все ще можу це зрозуміти
20 миль під дощем
Ще 20 приходять до розуму
Я не повинен розкриватися
Але я все ще міг це зрозуміти
Ще 20 миль під дощем
Ще 20 зливаються
Я не можу викупити себе
Але я все ще можу це зрозуміти
20 миль під дощем
Ще 20 приходять до розуму
Я не повинен розкриватися
Але я все ще міг це зрозуміти