Переклад тексту пісні Your Voice - Sofia Reyes

Your Voice - Sofia Reyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Voice , виконавця -Sofia Reyes
Пісня з альбому: Louder!
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Your Voice (оригінал)Your Voice (переклад)
Just got home, all alone Щойно повернувся додому, зовсім один
Boy I’m missing you Хлопчик, я сумую за тобою
I check my phone, one missed call Я перевіряю свій телефон, один пропущений дзвінок
I see it’s from you Я бачу, це від вас
You’ve been gone way too long Ви пройшли надто довго
Hate when you’re away Ненавиджу, коли тебе немає
One voicemail, I can’t wait to hear what you’re gonna say Одне голосове повідомлення, я не можу дочекатися, щоб почути, що ти скажеш
Sounds like a song Звучить як пісня
Sounds like a secret Звучить як таємниця
Like a million memories Як мільйон спогадів
I close my eyes and I hear a heartbeat Я заплющую очі і чую серцебиття
That you still beat for me Що ти ще б'єш за мене
And it’s your voice, your voice shooting down my dreams І це твій голос, твій голос руйнує мої мрії
And it’s your voice, your voice ending you and me І це твій голос, твій голос закінчує нас із тобою
Your voice Твій голос
Your voice Твій голос
Your voice Твій голос
Ending you and me, you and me Кінець ти і я, ти і я
I can’t breathe, I can’t speak Я не можу дихати, я не можу говорити
My world is crashing down Мій світ руйнується
I call you back, you don’t pick up Я тобі передзвоню, ти не береш трубку
My room is spinning round Моя кімната крутиться
I can’t believe that, it feels so unreal Я не можу в це повірити, це здається таким нереальним
That you’re really making it end Що ви справді закінчуєте це
So I press replay just to hear you say it again, and again, and again Тому я натискаю «Повторити», щоб почути, як ви говорите знову, і знову, і знову
Sounds like a song Звучить як пісня
Sounds like a secret Звучить як таємниця
Like a million memories Як мільйон спогадів
I close my eyes and I hear a heartbeat Я заплющую очі і чую серцебиття
That you still beat for me Що ти ще б'єш за мене
And it’s your voice, your voice shooting down my dreams І це твій голос, твій голос руйнує мої мрії
And it’s your voice, your voice ending you and me І це твій голос, твій голос закінчує нас із тобою
You and me Ти і я
I thought we would be you and me eternally Я думав ми будемо тобою і я вічно
Sounds like a song Звучить як пісня
Sounds like a secret Звучить як таємниця
Like a million memories Як мільйон спогадів
I close my eyes and I hear a heartbeat Я заплющую очі і чую серцебиття
That you still beat for me Що ти ще б'єш за мене
And it’s your voice, your voice shooting down my dreams І це твій голос, твій голос руйнує мої мрії
And it’s your voice, your voice ending you and me І це твій голос, твій голос закінчує нас із тобою
Your voice Твій голос
Your voice Твій голос
Your voice Твій голос
Ending you and me Кінець тобі і мені
Your voice Твій голос
Your voice Твій голос
Your voice Твій голос
Ending you and me, you and meКінець ти і я, ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2022
2020
2022
2022
2022
2020
2022
2019
2020
2020
2019
2021
2022
2019
2017
2017
2016
2019
2022
Тексти пісень виконавця: Sofia Reyes