Переклад тексту пісні Dina händer (Göteborg) - Sofia Karlsson

Dina händer (Göteborg) (оригінал)

Jag vill somna med mitt hår vid ditt ansikte i natt
Jag vill lägga mitt huvud i dina händer
Jag vill smekas av din värme, jag vill gå i ditt ljus när morgonen gryr
Och dagen blir grå
Här i Göteborg
Jag vill somna med mitt hjärta invid ditt hjärta inatt
Jag vill vila min panna mot din panna
Jag vill smekas av dina händer, jag har väntat länge nog att vintern ska bli vår
Och dagen ska gry
Här i mitt hjärta
Jag vill somna med mitt hår vid ditt ansikte i natt
Jag vill lägga mitt huvud i dina stora händer
Jag vill smekas av din värme, jag vill stanna i din famn när morgonen gryr
Och dagen blir grå
Här i Göteborg
Jag vill ha ditt hjärta mot mitt hjärta inatt
Jag vill vila mina läppar mot gropen i din hals
Jag vill smekas av dina händer, jag har väntat länge nog och
Jag tror att våren den kom
I natt
Till Göteborg
Jag tror att våren den kom, i natt, till Göteborg
Jag tror att våren den kom, i natt, till Göteborg

Dina händer (Göteborg) (переклад)

Сьогодні ввечері я хочу заснути з волоссям біля твого обличчя
Я хочу покласти свою голову в твої руки
Я хочу, щоб мене пестило твоє тепло, Я хочу ходити в твоєму світлі, коли світає ранок
І день стає сірим
Тут, у Гетеборзі
Сьогодні ввечері я хочу заснути з серцем поруч із твоїм серцем
Я хочу притулитися чолом до твого чола
Я хочу, щоб мене пестили твої руки, я досить довго чекав, коли зима буде весною
І день світає
Тут у моєму серці
Сьогодні ввечері я хочу заснути з волоссям біля твого обличчя
Я хочу покласти свою голову в твої великі руки
Я хочу, щоб мене пестило твоє тепло, я хочу залишатися в твоїх обіймах, коли світає ранок
І день стає сірим
Тут, у Гетеборзі
Я хочу, щоб твоє серце протистояло моєму серцю цієї ночі
Я хочу впертися губами в ямку у твоєму горлі
Я хочу, щоб мене пестили твої руки, я чекала досить довго і
Думаю, прийшла весна
Сьогодні ввечері
До Гетеборга
Гадаю, весна прийшла вчора ввечері в Гетеборг
Гадаю, весна прийшла вчора ввечері в Гетеборг