| Dalarna från ovan (оригінал) | Dalarna från ovan (переклад) |
|---|---|
| Jag vill se Dalarna från ovan | Я хочу побачити Даларну згори |
| Jag vill se bergen uppifrån | Я хочу побачити гори згори |
| Se hur stora skogen sover | Подивіться, який великий ліс спить |
| Mellan glömda järnvägs spår | Між забутими залізничними коліями |
| Se hur landsvägarna rinner | Подивіться, як пролягають заміські дороги |
| Mellan byars glesa ljus | Між рідкісними вогнями сіл |
| Jag vill fånga nya minnen | Я хочу зафіксувати нові спогади |
| För dom jag har??? | Для тих, які в мене є??? |
| ut | поза |
| Ref. | Пос. |
| Jag vill glömma allt jag vet | Я хочу забути все, що знаю |
| Hur blev allting, som det blev | Як все вийшло так, як було |
| Jag vill känna mycket mer | Я хочу відчувати набагато більше |
| Är det för sent | Чи вже пізно |
| Vers 2 | Вірш 2 |
| Oh, jag vill vakna i en storstad | О, я хочу прокинутися у великому місті |
| Nån mycket större än den här | Хтось набагато більший за це |
| Och höra larmet ner från gatan | І почути тривогу внизу з вулиці |
| Röster från en annan värld | Голоси з іншого світу |
| Gula moln drar över himmlen | По небу тягнуться жовті хмари |
| Det luktar jord och bensin | Пахне ґрунтом і бензином |
| Jag vill försvinna in i vimmlet | Я хочу зникнути в суєті |
| Komma ur mitt gammla liv | Іди з мого старого життя |
| Ref. | Пос. |
| Jag vill glömma allt jag vet | Я хочу забути все, що знаю |
| Hur blev allting, som det blev | Як все вийшло так, як було |
| Jag vill känna mycket mer | Я хочу відчувати набагато більше |
| Är det för sent | Чи вже пізно |
| Vers 3 | Вірш 3 |
| Jag vill se Dalarna från ovan | Я хочу побачити Даларну згори |
| Jag vill se bergen uppifrån | Я хочу побачити гори згори |
| Och höra osianer dåna | І чути ревуть океани |
| Känna hjärtat dunka hårt | Відчуйте, як сильно б’ється ваше серце |
| Se hur landsvägarna rinner | Подивіться, як пролягають заміські дороги |
| Mellan byars glesa ljus | Між рідкісними вогнями сіл |
| Känna att livet liksom brinner | Відчуйте, як життя горить |
| Medan natten tonar ut | Поки ніч згасає |
| Ref. | Пос. |
| Jag vill glömma allt jag vet | Я хочу забути все, що знаю |
| Hur blev allting, som det blev | Як все вийшло так, як було |
| Jag vill känna mycket mer | Я хочу відчувати набагато більше |
| Är det för sent | Чи вже пізно |
| Det är väll inte försent. | Ще не пізно. |
Переклад тексту пісні Dalarna från ovan - Sofia Karlsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dalarna från ovan , виконавця -Sofia Karlsson
Пісня з альбому: Regnet faller utan oss
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
What Is a Youth ft. Mattias Pérez, Daniel Ek, Sven Lindvall | 2019 |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Hang on to a Dream ft. Mattias Pérez, Daniel Ek | 2019 |
To Miss Someone ft. Mattias Pérez, Daniel Ek, Sven Lindvall | 2019 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |