Переклад тексту пісні Fake It - Sofia

Fake It - Sofia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fake It, виконавця - Sofia.
Дата випуску: 22.08.2018
Мова пісні: Англійська

Fake It

(оригінал)
My conclusion is that life’s too short
To do all your homework
I wanna stick with more
Then just grades and numbers
How could I be enough?
Bet you’re thinking about
How imma survive this life, oh
I’m trying to dig
Deeper than we did
And I figured out
All we ever really wanted was to make it
Get to the gold that we set, though we could imitate it
Why am I pushing myself, trying to fake it?
Why is it never enough?
I need a break, need a break now
I realized the size
Doesn’t matter
How you look
Doesn’t matter
What you wear
Who cares?
I don’t want to waste my time worrying if I’m fine
Oh-oh
How could I be enough?
Bet you’re thinking about
How imma survive this life, oh
I’m trying to dig
Deeper than we did
And I figured out
All we ever really wanted was to make it
Get to the gold that we set, though we could imitate it
Why am I pushing myself, trying to fake it?
Why is it never enough?
I need a break now
I need a break
I need a break
I need a break, oooh
I’ve tried to hard, too many times
Tell me I can take a minute
I’m tired of running, I’m tired of changing
Why can’t we stay for a second?
All the ways that we thought we could gain
All the world, but we’re loosing our souls
And I wonder why we push through the pain
And I figured out
All we ever really wanted was to make it
Get to the gold that we set, though we could imitate it
Why am I pushing myself, trying to fake it?
Why is it never enough?
I need a break now
I need a break
I need a break
I need a break, oooh
(переклад)
Мій висновок: життя занадто коротке
Щоб виконати всю домашню роботу
Я хочу дотримуватися більше
Потім лише оцінки та цифри
Як я міг бути достатньо?
Б’юся об заклад, що ви думаєте про
Як я переживу це життя, о
Я намагаюся копати
Глибше, ніж ми
І я зрозумів
Все, чого ми насправді хотіли, — це встигнути
Дістаньтеся до золота, яке ми встановили, хоча ми могли б його імітувати
Чому я наштовхую себе, намагаюся притворитися?
Чому ніколи не достатньо?
Мені потрібна перерва, мені потрібна перерва зараз
Я усвідомив розмір
Не має значення
Як ти виглядаєш
Не має значення
Що ти носиш
кого це хвилює?
Я не хочу тратити час на хвилювання, чи все добре
О-о
Як я міг бути достатньо?
Б’юся об заклад, що ви думаєте про
Як я переживу це життя, о
Я намагаюся копати
Глибше, ніж ми
І я зрозумів
Все, чого ми насправді хотіли, — це встигнути
Дістаньтеся до золота, яке ми встановили, хоча ми могли б його імітувати
Чому я наштовхую себе, намагаюся притворитися?
Чому ніколи не достатньо?
Мені зараз потрібна перерва
Мені потрібна перерва
Мені потрібна перерва
Мені потрібна перерва, ооо
Я дуже намагався занадто багато разів
Скажіть, я можу зайняти хвилинку
Я втомився бігати, я втомився мінятися
Чому ми не можемо залишитися на секунду?
Усі шляхи, які, як ми думали, могли б отримати
Весь світ, але ми втрачаємо свої душі
І мені цікаво, чому ми протискаємо біль
І я зрозумів
Все, чого ми насправді хотіли, — це встигнути
Дістаньтеся до золота, яке ми встановили, хоча ми могли б його імітувати
Чому я наштовхую себе, намагаюся притворитися?
Чому ніколи не достатньо?
Мені зараз потрібна перерва
Мені потрібна перерва
Мені потрібна перерва
Мені потрібна перерва, ооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sofia the First Main Title Theme ft. Sofia 2013
Anything ft. Sofia 2013
Make Some Noise ft. The Trolls, Sofia 2013
Perfect Slumber Party ft. Amber, Sofia 2013
Royal Fun ft. Sofia 2013
All You Need ft. Sofia 2013
I Belong ft. Sofia 2013
Rise And Shine ft. Sofia 2012
True Sisters ft. Cinderella, Sofia 2013
You Are the Sunshine of My Life 2012
Hulog Ng Langit 2012
Friendship Is the Formula ft. Sofia 2013
Owner Of A Lonely Heart (feat. Sofia) ft. B.I.T. Heads 2005
Waters of March (Aguas De Marco) ft. Roji Soriano 2012
Heart Shaped Box 2008
New Day 2017
Bring Out the Sunshine 2017
Follow You ft. Coucheron 2018
Colourful Way 2014
Good Times 2014

Тексти пісень виконавця: Sofia