Переклад тексту пісні Midwest Island - So They Say

Midwest Island (оригінал)

Whenever I try it feels like, the day is burning away
Peeling back my skin wanting to give in
Wanting to take this road straight back to nowhere again
Did you ever know I waited my whole life
Will you help my burn these street signs?
Waiting for a sunny Summer day
Did you ever know I held it all inside
It’s pointless acting like you could understand
I’m doing the best I can to not give in
On this midwest island is a shipwreck
Where the walls have closed us in
Feeling like I can’t wait to drive away from here
I feel like choking hands (of fear)
As they grab my neck (im scared)
But I’m not prepared to give up everything
You’re taking my breath from me
You’re asking too much from me

Midwest Island (переклад)

Щоразу, коли я пробую це здається, що день згорає
Відшаровую шкіру, бажаючи піддатися
Бажання знову повернутися цією дорогою в нікуди
Ви коли-небудь знали, що я чекав все життя
Ви допоможете мені спалити ці дорожні знаки?
Чекаємо сонячного літнього дня
Ви коли-небудь знали, що я тримав все це всередині
Безглуздо діяти, як ви могли зрозуміти
Я роблю все, що можу, щоб не здаватися
На середньому західному острові затонула корабель
Там, де стіни закрили нас
Відчуваю, що не можу дочекатися, щоб поїхати звідси
Мені хочеться душити руки (від страху)
Коли вони хапають мене за шию (я боюся)
Але я не готовий відмовитися від усього
Ти забираєш у мене дих
Ти вимагаєш від мене забагато