Переклад тексту пісні In Essence We Are Falling - So They Say

In Essence We Are Falling (оригінал)

Insightful yet uninspired
There’s magic in the air but it’s stall where we are
You won’t get anything out of me
'Cause, I’ll never talk so who are you you’ve forgotten about
The oath you took, when all alone
You sat through these sleepless wasted nights
To find another chance to fight, keep trying you’ll lose control
I felt pain, I lost my patience
I heard a voice say overrated
And by myself I figured out the truth
I won’t stop trying till you lose control
I’d walk straight with a blank expression
If I thought it could get your attention
I know all I need to bury you
I won’t stop trying till you lose control
Selfish celebration
In honor of what you have and hold on to
The worst might be in the way
Now I’ll release you from these eyes
And give you something new to hold on to alone…
You sat through these sleepless wasted nights
To find another chance to fight, keep trying you’ll lose control
I felt pain, I lost my patience
I heard a voice say overrated
And by myself I figured out the truth
I won’t stop trying till you lose control
I’d walk straight with a blank expression
If I thought it could get your attention
I know all I need to bury you
I won’t stop trying till you lose control
And in essence we are falling!
You sat through these sleepless wasted nights
To find another chance to fight, keep trying…
But in essence we are falling!
You sat through these sleepless wasted nights
To find another chance to fight, keep trying…
But in essence we are falling!
I felt pain, I lost my patience
I heard a voice say overrated
And by myself I figured out the truth
I won’t stop trying till you lose control
I’d walk straight with a blank expression
If I thought it could get your attention
I know all I need to bury you
I won’t stop trying to you lose control
I won’t stop trying to you lose control
I can’t stop trying till you lose control

(переклад)

Проникливий, але безнадійний
У повітрі панує магія, але там, де ми — зупинка
Ви нічого від мене не отримаєте
Тому що я ніколи не буду говорити, тому хто ти, про кого ти забув
Присягу ти прийняв, коли зовсім сам
Ти просидів ці безсонні марні ночі
Щоб знайти інший шанс побитися, продовжуйте намагатися, і ви втратите контроль
Я відчув біль, втратив терпіння
Я чув голос, який сказав, що переоцінено
І сам я дізнав правду
Я не припиняю спроб, доки ви не втратите контроль
Я б йшов прямо з пустим виразом обличчя
Якби я думав, що це може привернути вашу увагу
Я знаю все, що мені потрібно, щоб поховати тебе
Я не припиняю спроб, доки ви не втратите контроль
Егоїстичне свято
На честь того, що ви маєте і чого тримаєтеся
Найгірше може стати на дорозі
Зараз я звільню тебе від цих очей
І дати вам щось нове, щоб затримати на самому…
Ти просидів ці безсонні марні ночі
Щоб знайти інший шанс побитися, продовжуйте намагатися, і ви втратите контроль
Я відчув біль, втратив терпіння
Я чув голос, який сказав, що переоцінено
І сам я дізнав правду
Я не припиняю спроб, доки ви не втратите контроль
Я б йшов прямо з пустим виразом обличчя
Якби я думав, що це може привернути вашу увагу
Я знаю все, що мені потрібно, щоб поховати тебе
Я не припиняю спроб, доки ви не втратите контроль
І, по суті, ми падаємо!
Ти просидів ці безсонні марні ночі
Щоб знайти інший шанс побитися, продовжуйте намагатися…
Але, по суті, ми падаємо!
Ти просидів ці безсонні марні ночі
Щоб знайти інший шанс побитися, продовжуйте намагатися…
Але, по суті, ми падаємо!
Я відчув біль, втратив терпіння
Я чув голос, який сказав, що переоцінено
І сам я дізнав правду
Я не припиняю спроб, доки ви не втратите контроль
Я б йшов прямо з пустим виразом обличчя
Якби я думав, що це може привернути вашу увагу
Я знаю все, що мені потрібно, щоб поховати тебе
Я не перестану намагатися втратити контроль
Я не перестану намагатися втратити контроль
Я не можу припинити спроби, поки ви не втратите контроль