Переклад тексту пісні Looking for Answers - So They Say

Looking for Answers (оригінал)

Losing track of time
'Cause you want the world empty inside
You know I wish you well
Someday I hope I can stop this girl from falling faster into memories fading out
When your lungs get tired
Every second counts
If you’re looking for the answers
You’re asking the wrong questions
When you finally figure it out
I’ll be waiting on your doorstep
Will you be inspired to stay put
While I set this dream of love on fire?
Do you feel as if it’s good for you
To sit at home and let hate consume you
Because you’ll wish you never showed me How nothing really matters
When’s the last time
You remember asking to hold me like I’m the only thing that matters?
But it ends tonight
No one’s waiting up for you turn out the lights
And cry yourself to sleep
Can you feel it when the lights turn low?
Can you feel it when your heartbeat slows?
And you’re falling down again

(переклад)

Втрата часу
Тому що ти хочеш, щоб світ всередині був порожнім
Ви знаєте, я бажаю вам добра
Колись я сподіваюся, що зможу завадити цій дівчині швидше впасти у спогади, які згасають
Коли ваші легені втомлюються
Кожна секунда важлива
Якщо ви шукаєте відповіді
Ви задаєте неправильні запитання
Коли ви нарешті зрозумієте це
Я буду чекати на твоєму порозі
Чи будете ви надихнути залишитися на місці
Поки я запалюю цю мрію про кохання?
Чи відчуваєте ви, ніби це добре для вас
Сидіти вдома і дозволяти ненависті поглинути вас
Тому що ви побажаєте, щоб ви ніколи не показували мені, як нічого насправді не має значення
Коли останній раз
Ви пам’ятаєте, що просили мене обійняти, наче я єдина, що має значення?
Але це закінчиться сьогодні ввечері
Ніхто не чекає поки ви вимикаєте світло
І заплакати, щоб заснути
Чи відчуваєте ви це, коли світло вимикається?
Ви відчуєте це, коли ваше серцебиття сповільнюється?
І ти знову падаєш