Переклад тексту пісні Swivel - Snoop Dogg, Stress, Stresmatic

Swivel (оригінал)

I can send a missile
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
Eyes peeled when I wiggle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
This is not a starter pistol (No, no)
I got my head on a swivel, swivel (Yeah)
I got my head on a swivel
If you need me just whistle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
From the depths of the sea
Blowing trees in the big leagues
I got a plan, I’m going ham on all you DBs
You better double me up, safety cover me up
Single coverage won’t work boy, I’ll burn him up
Give me the damn ball, move the chains at the same time
Dressed to impress when it’s game time, flame mine
I’m wide open, hoping, scoping out the scene
Catch a quick screen, cake walk on your whole team
Will he beam, will he run, will he walk, talk, or will he lean
I need riders and goons when I build a team
I get it cracking with the snap of the wrist
It’s nothing less than a championship, now peep this
Call a few plays then break the huddle
Check that D, they in the zone no rebuttal
I can throw a strike down the pipe about 80
Hand full of rings, I’m shady like Brady
I can send a missile
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
Eyes peeled when I wiggle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
This is not a starter pistol (No, no)
I got my head on a swivel, swivel (Yeah)
I got my head on a swivel
If you need me just whistle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
I’m in full beast mode, too cold to be cut down
Lifting weights, staying in shape, won’t be shut down
Antonio Brown or Julio Jones
One on each side, now who do you zone
They on me like a bloodhound cause I won’t go down
It’s like a merry-go-round the way I’m bending my routes
I’m so sick with this, they can’t stick me
Stick to to this
Sports Illustrated, get a flick of this
Lost him, cross him, quarterback toss
Highest point homie had the Randy Moss him
One hand as I shook him off me
Some OBJ with a dab of that DJ coffin, get off me
Call a few plays then break the huddle
Check that D, they in the zone no rebuttal
I can throw a strike down the pipe about 80
Hand full of rings, I’m shady like Brady
I can send a missile
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
Eyes peeled when I wiggle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
This is not a starter pistol (No, no)
I got my head on a swivel, swivel (Yeah)
I got my head on a swivel
If you need me just whistle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
If you play wing back, slot end, or receiver
You got to outwork your opponent or you won’t receive a
Pass from the quarterback cause he’s under pressure
They get a couple 1DB's about to press up
Looking apart from the start, on the dress up
Coach on the play, I’m hoping that he don’t mess up
Ayy back up off me, you playing me close
You bout to be hot buttered on a breakfast toast
I rock it out and find my way into the endzone
A couple cheerleaders want to be in my friendzone
I tell 'em «Cool,» I keep my head in the game
Cause I’m ahead of the game and I’m a veteran man
Call a few plays then break the huddle
Check that D, they in the zone no rebuttal
I can throw a strike down the pipe about 80
Hand full of rings, I’m shady like Brady
I can send a missile
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
Eyes peeled when I wiggle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
This is not a starter pistol (No, no)
I got my head on a swivel, swivel (Yeah)
I got my head on a swivel
If you need me just whistle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
A swivel

(переклад)

Я можу надіслати ракету
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Очі лущилися, коли я ворушився
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Це не стартовий пістолет (ні, ні)
У мене голова на вертлюжку, поворотний (так)
У мене голова на вертлюжку
Якщо я вам потрібен, просто свистіть
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
З морських глибин
Друть дерева у вищій лізі
Я отримав план, я розповім вам про всі DB
Краще подвій мене, безпека прикрий мене
Одноразове покриття не спрацює, хлопчик, я його спалю
Дайте мені проклятий м’яч, одночасно рухайте ланцюгами
Одягнений, щоб справити враження, коли настав час гри, полум’я мій
Я широко відкритий, сподіваюся, оглядаю сцену
Перегляньте швидкий екран, прогуляйтеся по всій команді
Чи буде він сяяти, чи бігатиме, чи ходитиме, говоритиме чи нахилятиметься
Коли я буду створювати команду, мені потрібні гонщики та головорізи
Я отримую тріск від клацання зап’ястя
Це не що інше, як чемпіонат, тепер подивіться на це
Зателефонуйте кілька ігор, а потім перервіть бесіду
Перевірте, що D, вони в зоні без спростування
Я можу кинути удар у трубу приблизно на 80
Рука повна каблучок, я тьмяний, як Брейді
Я можу надіслати ракету
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Очі лущилися, коли я ворушився
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Це не стартовий пістолет (ні, ні)
У мене голова на вертлюжку, поворотний (так)
У мене голова на вертлюжку
Якщо я вам потрібен, просто свистіть
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Я перебуваю в повному режимі звіра, занадто холодно, щоб мене зрубати
Підняття тягарів, залишаючись у формі, не буде вимкнено
Антоніо Браун або Хуліо Джонс
По одному з кожного боку, а тепер хто вам зону
Вони на мені як бладхаунд, бо я не впаду вниз
Я нагадую карусель, як я вигинаю свої маршрути
Мені так нудить від цього, що вони не можуть мене зачепити
Дотримуйтеся цього
Sports Illustrated, погляньте на це
Програв його, перехрести його, квотербек кинь
Найвищою точкою homie був його Ренді Мосс
Одну руку, коли я стряхнув його зі себе
Якийсь OBJ з тої діджеївської труни, відійди від мене
Зателефонуйте кілька ігор, а потім перервіть бесіду
Перевірте, що D, вони в зоні без спростування
Я можу кинути удар у трубу приблизно на 80
Рука повна каблучок, я тьмяний, як Брейді
Я можу надіслати ракету
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Очі лущилися, коли я ворушився
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Це не стартовий пістолет (ні, ні)
У мене голова на вертлюжку, поворотний (так)
У мене голова на вертлюжку
Якщо я вам потрібен, просто свистіть
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Якщо ви граєте на фланзі, на кінчику слота або приймач
Ви повинні переграти свого суперника, інакше ви не отримаєте
Передача від квотербека, тому що він під тиском
Вони отримують пару 1DB, які збираються натиснути
Дивлячись із самого початку, на одягання
Тренер у грі, я сподіваюся, що він не зіпсується
Ага, відіграй від мене, ти граєш зі мною
Ви збираєтеся змастити гарячим маслом на тості для сніданку
Я виганяю і знаходжу дорогу в кінцеву зону
Пара вболівальників хочуть бути в моїй зоні друзів
Я говорю їм: «Круто», я тримаю голову в грі
Тому що я випереджаю гру і я ветеран
Зателефонуйте кілька ігор, а потім перервіть бесіду
Перевірте, що D, вони в зоні без спростування
Я можу кинути удар у трубу приблизно на 80
Рука повна каблучок, я тьмяний, як Брейді
Я можу надіслати ракету
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Очі лущилися, коли я ворушився
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Це не стартовий пістолет (ні, ні)
У мене голова на вертлюжку, поворотний (так)
У мене голова на вертлюжку
Якщо я вам потрібен, просто свистіть
У мене голова на вертлюжку, вертлюжок
У мене голова на вертлюжку
Поворотний