| How else could you capture the world
| Як інакше можна було б захопити світ
|
| if you don’t attack from the back
| якщо ви не атакуєте зі спини
|
| To the million march… hehehehe
| До мільйонного маршу… хе-хе-хе
|
| (Yo, Snoopa Donna, what??)
| (Йой, Снупа Донна, що??)
|
| When I pull up to the stoplight
| Коли я зупиняюся на світлофорі
|
| I gotta have a paper right
| Мені потрібен документ
|
| If you come back right then we can boog it
| Якщо ти повернешся правильно, ми можемо попросити це
|
| When I pull up to the stoplight
| Коли я зупиняюся на світлофорі
|
| I gotta have a paper right
| Мені потрібен документ
|
| If you come back right then we can boog it
| Якщо ти повернешся правильно, ми можемо попросити це
|
| Boggy, boggy, boogy…
| Болото, болото, буг…
|
| I’m going 65, 75, 80
| Мені буде 65, 75, 80
|
| Mashing down the boulevard downtown movin' like crazy
| Мандруючи бульваром у центрі міста, рухаючись як божевільний
|
| In the fastlane, high-beams shining
| На швидкісній смузі горить дальнє світло
|
| Tryna keep the timing on the track
| Намагайтеся тримати час на трасі
|
| With the diamond in the back
| З діамантом на спині
|
| Move roof wide open, scoping, locking
| Відкрийте дах, оглядаючи, замикаючи
|
| The b*tches relieve, the hoes keep hoping
| Суки полегшують, мотики продовжують сподіватися
|
| They can get it, fit in, back seat, just sit in
| Вони можуть отримати його, поміститися, заднє сидіння, просто сісти
|
| Four hoes on a black tryna put their bid in
| Чотири мотики на чорному трині зробили свою ставку
|
| Girl, put it to work, you gonna do the damn thing
| Дівчинка, запусти це, ти зробиш чортову справу
|
| Happen, the rest of y’all, eat dirt
| Трапляйтеся, решта, їжте бруд
|
| I’m rollin' in the «Mackmobile», I’m back for real
| Я катаюся в «Макмобілі», я повернувся по-справжньому
|
| One hundred percent, pimp-motion, that’s the deal
| Сто відсотків, пімп-моушн, ось у чому справа
|
| Back wheel-spinning, number one, I’m winning
| Заднє колесо крутиться, номер один, я виграю
|
| Hoes lookin' inside, and they just to grinning
| Мотики заглядають усередину, а вони просто посміхаються
|
| Waitin' to choose, while the rest wait to pay y’all dues
| Чекайте на вибір, а решта чекайте, щоб сплатити всі внески
|
| Don’t trip I keep my hoes in two
| Не спотикайтеся, я тримаю мотики в двох
|
| When I pull up to the stoplight
| Коли я зупиняюся на світлофорі
|
| I gotta have a paper right
| Мені потрібен документ
|
| If you come back right then we can boog it
| Якщо ти повернешся правильно, ми можемо попросити це
|
| When I pull up to the stoplight
| Коли я зупиняюся на світлофорі
|
| I gotta have a paper right
| Мені потрібен документ
|
| If you come back right then we can boog it
| Якщо ти повернешся правильно, ми можемо попросити це
|
| Yeah, this is radio station 187.4 FM on your dial
| Так, це радіостанція 187.4 FM на вашому циферблаті
|
| In your car up inside the four o’clok traffic jam
| У своїй машині в пробці о четвертій годині
|
| We gonna be taking request right now at 87 752-Snoop
| Ми будемо приймати запит прямо зараз за адресою 87 752-Snoop
|
| Call station naming ya game
| Виклик станції називає вас у грі
|
| Aw, yeah, hello, aw yeah, this Soopafly here
| Ой, так, привіт, ой так, це Soopafly тут
|
| Man I wanna get a piece of that Stoplight shit
| Чоловіче, я хочу отримати шматок цього лайна зі світлофором
|
| Man that motherfucking baggin church
| Чоловіча ця довбана церква
|
| You see them pretty buttons on my stereo? | Ви бачите гарні кнопки на моїй стереосистемі? |
| (don't touch 'em)
| (не чіпай їх)
|
| Don’t touch 'em hoe!
| Не чіпайте їх!
|
| You see Snoop Dogg on the floor mac
| Ви бачите Снуп Дога на комп’ютері на підлозі
|
| Pimping ain’t (yeah) now sit the f*ck back
| Сутенерство - це не (так), тепер сидіть на біса
|
| I’m the man in charge, +Boss+, my backhand is horse
| Я головний, +бос+, мій бекхенд – кінь
|
| Simple slim, man I’m large
| Простий тонкий, чоловіче, я великий
|
| Mashing so big like a fo' by fo'
| Розтирання таке велике, як fo' за fo'
|
| Show my do', and if not it’s hoe by go
| Покажи моє робити, а якщо ні це мотига вперед
|
| Ain’t a hoe after I can slow my flow
| Це не мотика після того, як я можу сповільнити свій потік
|
| My wheels cause a fortune, b*tch I’m scorching
| Мої колеса спричиняють багатство, б*ц, я обпалюю
|
| Seen some ni*gas who love to talk sh*t
| Бачив деяких нигерів, які люблять балакати
|
| Reach for my thang and my glove compartment
| Дотягніться до мого танга та мого бардачка
|
| Dipnap the use it, flashed in my music
| Dipnap використовуйте це, спалахнуло в моїй музиці
|
| Kids in the streets askin' Doggy how I dooze it
| Діти на вулицях питають Песика, як я його дрімаю
|
| First place in the race and don’t wanna lose it
| Перше місце в перегонах і не хочу його втрачати
|
| Nig*as better watch out and b*tches better move it
| Nig*as краще стережись і суки краще рухайся
|
| Yeah baby, you got ta move your groove
| Так, крихітко, ти маєш рухатися
|
| To prove that you supposed to groove in the moon
| Щоб довести, що ви повинні вибувати в місяці
|
| As I recite naughty nothings in yo' eardrums
| Як я декламую пустотливі слова в вам барабанні перетинки
|
| If you cruisin' up the boulevard in your car
| Якщо ви їдете по бульвару на своїй машині
|
| Put it in park and let the dogg spark, yeah baby
| Поставте його в парку, і нехай песик іскриться, так, крихітко
|
| When I pull up to the stoplight
| Коли я зупиняюся на світлофорі
|
| I gotta have a paper right
| Мені потрібен документ
|
| If you come back right then we can boog it
| Якщо ти повернешся правильно, ми можемо попросити це
|
| When I pull up to the stoplight
| Коли я зупиняюся на світлофорі
|
| I gotta have a paper right
| Мені потрібен документ
|
| If you come back right then we can boog it
| Якщо ти повернешся правильно, ми можемо попросити це
|
| When I pull up to the stoplight
| Коли я зупиняюся на світлофорі
|
| I gotta have a paper right
| Мені потрібен документ
|
| If you come back right then we can boog it
| Якщо ти повернешся правильно, ми можемо попросити це
|
| When I pull up to the stoplight
| Коли я зупиняюся на світлофорі
|
| I gotta have a paper right
| Мені потрібен документ
|
| If you come back right then we can boog it
| Якщо ти повернешся правильно, ми можемо попросити це
|
| Oh, no
| О ні
|
| Tot that track you phone
| Щоб відстежити ваш телефон
|
| I am Sam Dussel, DPG Buck
| Я Сем Дуссел, DPG Бак
|
| And I hate Stoplight
| І я ненавиджу світлофор
|
| I always make to the next McMany
| Я завжди добираюся до наступного McMany
|
| I told you right I wouldn’t C-Walk
| Я правильно сказав, що не буду C-Walk
|
| Light me out, hahahaha!
| Засвіти мене, ха-ха-ха!
|
| Half past late and I’m still rollin
| Пів на пізню годину, а я все ще котюся
|
| Real hoeing, make a ni*ga pocket still swollin
| Справжнє копання, кишеня ні*га все ще роздута
|
| Still going, black and white tip-toein'
| Все ще йде, чорно-білий навшпиньки
|
| Flash in my player’s car (why you play so hard?) cause I’m a Don
| Спалах у машині мого гравця (чому ти так граєш?), тому що я Дон
|
| Sippin Moet, smoking Chron'
| Sippin Moet, куріння Chron'
|
| Doggy wanna see that dress my locks are on
| Песик хоче побачити цю сукню, на якій мої пасма
|
| Pimping black-red, who let bag to blunt
| Звідник чорно-рудий, який пустив сумку до тупого
|
| Can’t tell the sunset from the crack of dawn
| Не можу відрізнити захід сонця від світанку
|
| Half tank of gas
| Півбака газу
|
| Rollin' down the window, reach out to extinct that a*s
| Опустивши вікно, простягни руку, щоб вимерти, що *s
|
| Get hot, turn down the heat, burn down the street
| Нагрітися, зменшити тепло, спалити вулицю
|
| My hoes love to earn my keep
| Мої мотики люблять заробляти на мій утримання
|
| It’s only five miles left, so I whipped it
| Залишилося лише п’ять миль, тож я збив його
|
| Skipped it, lifted it and overdrive
| Пропустив, підняв і овердрайв
|
| Straight onto five, pimp nig*a on the rise
| Прямо на п’ятірку, пімп-ніг*а на підйомі
|
| 85, 95, 100 and good night and f*ck that stoplight | 85, 95, 100 і на добраніч, і до біса цей світлофор |