| Fly Away (оригінал) | Fly Away (переклад) |
|---|---|
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| Let me take you on a trip around the world | Дозвольте мені повезти вас у подорож навколо світу |
| To me, you are that special girl | Для мене ти особлива дівчина |
| And if you can find the time to fly in the sky | І якщо ви знайдете час, щоб політати в небі |
| Just you and I, to paradise | Тільки ти і я в рай |
| Cause you’re my special girl | Бо ти моя особлива дівчина |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| We are living in a special world | Ми живемо в особливому світі |
| That’s why you’re special girl | Ось чому ти особлива дівчина |
| And I love your personality | І я люблю вашу особистість |
| So you should fly away, fly away with me | Тож ти повинен полетіти, полетіти зі мною |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (Could you fly away with me?) | (Ти міг би полетіти зі мною?) |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (I always wanna fly away with you) | (Я завжди хочу полетіти з тобою) |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (Would you fly away, fly away with me?) | (Ви б полетіли, полетіли зі мною?) |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (Cause I wanna fly away with you, fly away with me) | (Тому що я хочу полетіти з тобою, полетіти зі мною) |
| Fly away, fly away, fly away | Відлітати, відлітати, відлітати |
| So far away | Так далеко |
| So far, so far away | Так далеко, так далеко |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (Let's fly away) | (Давайте відлітаємо) |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (Tell me that you wanna go) | (Скажи мені, що ти хочеш піти) |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (Fly away with me) | (Літи зі мною) |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| I would take you anywhere (?) let’s fly away | Я б відвіз тебе куди завгодно (?), давай полетімо |
| Just let me put this fly away | Просто дозвольте мені відкласти цю муху |
| We gon be so high in sky and we’re never coming down | Ми будемо так високо в небі, і ніколи не зійдемо вниз |
| So, baby, would you fly away with me? | Тож, малята, ти б полетіла зі мною? |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (So far away) | (Так далеко) |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (Fly with a G, you and me, we can go, where you wan' go baby) | (Літи з G, ти і я, ми можемо піти, куди ти хочеш діти) |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
| (So far away, so far away, so far away, so far away) | (Так далеко, так далеко, так далеко, так далеко) |
| I wanna fly so far away | Я хочу полетіти так далеко |
| I wanna fly so far away | Я хочу полетіти так далеко |
| I wanna fly so far away | Я хочу полетіти так далеко |
| I wanna fly so far away baby could you fly away with me? | Я хочу полетіти так далеко, дитино, ти міг би полетіти зі мною? |
Переклад тексту пісні Fly Away - Snoop Dogg, Shon Lawon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fly Away , виконавця -Snoop Dogg
Пісня з альбому: Make America Crip Again
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Doggystyle, EMPIRE
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
Wiggle ft. Snoop Dogg | 2014 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2017 |