| I’m not down with the Republican Party
| Я не проти Республіканської партії
|
| Or the Democratic Party
| Або Демократична партія
|
| I represent the Gangsta Party
| Я представляю Gangsta Party
|
| The Gangsta Party?
| Gangsta Party?
|
| Yes, sir
| Так, сер
|
| I ain’t no gang bang rookie, let that thang bang fully
| Я не новачок у групі, нехай це грає повністю
|
| I’m a boss out here on the West
| Я бос тут, на Заході
|
| Killa Coast is my home, rich rollin' on my throne
| Кілла-Кост — мій дім, багаті катаються на мому троні
|
| With my blue bandana on my neck
| З моєю блакитною банданою на шиї
|
| Girl, come f*ck with Snoop
| Дівчино, приходь на хуй зі Снупом
|
| Sign up on my team, there’s a little room left
| Зареєструйтеся в мою команду, залишилось трошки місця
|
| Girl, you heard all my songs
| Дівчатка, ти чула всі мої пісні
|
| Steady long, steady wrong, don’t get yo' a*s left
| Постійно довго, стабільно неправильно, не залишайся
|
| Church on the move, ni*ger
| Церква в русі, Ні*гер
|
| Now go and hit the turf with the news, ni*ger
| А тепер ідіть і вирушайте на поле з новинами, ні*гер
|
| I got some advice for you new ni*gers
| У мене є порада для вас, нові ні*гери
|
| You wanna be in the league, well, tell 'em who sent ya
| Ти хочеш бути в лізі, ну скажи їм, хто тебе послав
|
| Hoes with double D’s in line to juggle these
| Мотики з подвійними буквами D у рядку, щоб жонглювати ними
|
| Snoop, twistin' up the O-G
| Сноуп, підкрути O-G
|
| About a whole P until I O-D
| Приблизно цілий п до I O-D
|
| Snoop, the one they all wanna come to see
| Снуп, той, до якого вони всі хочуть прийти
|
| Hoes lovin' me, you ni*gers wanna be
| Мотики люблять мене, ви, ні*гери, хочете бути
|
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
|
| I hit the club, they all showin' me love
| Я потрапив у клуб, вони всі показують мені любов
|
| They like, «Snoop Dogg»
| Їм подобається «Снуп Догг»
|
| «Can I get yo' autograph?
| «Чи можу я отримати твій автограф?»
|
| What’s up with that D.P.G., Doggystyle and Aftermath?»
| Що з цим D.P.G., Doggystyle та Aftermath?»
|
| I just laugh while I’m twistin' up another zag
| Я просто сміюся, поки викручую ще один загін
|
| Bad b*tches kissin' in the tub, takin' bubble baths
| Погані суки цілуються у ванні, приймають ванну з пінкою
|
| I ain’t no gang bang rookie, police tryin' to book me
| Я не новачок у груповій грі, поліція намагається забронювати мене
|
| I’ma modern day Tookie on the set
| Я сучасний Тукі на зйомці
|
| I got the whole party poppin', see you hater nig*ers
| У мене вся вечірка вибухає, побачимо, що ви, ненависники, негри
|
| Jockin' all these ice cold diamonds on my chest
| Кидаю всі ці крижані діаманти на мої груди
|
| They see my whole team thuggin'
| Вони бачать, як вся моя команда б'ється
|
| Now they mean muggin' but that don’t mean nothin'
| Тепер вони мають на увазі грабіж, але це нічого не означає
|
| 'Cause if it’s a problem I pull the problem solver
| Тому що, якщо це проблема, я витягаю засіб вирішення проблеми
|
| Call it 38 revolver, put an end to all this drama
| Назвіть це револьвером 38, покладіть край усій цій драмі
|
| I’m top dollar with the gold flea collar
| Я найкращий долар із золотим нашийником від бліх
|
| Get them girls, get them dollars, get them zeroes, get them commas
| Дайте їм дівчат, отримайте їм долари, отримайте їм нулі, отримайте їм кому
|
| Yeah, it’s time to get this change, guess I’m like Obama
| Так, настав час це змінити, мабуть, я схожий на Обаму
|
| But I’ma stay the same on my motherf*ckin' momma, I’m
| Але я залишуся таким же щодо своєї м*м*ки
|
| Hoes with double D’s in line to juggle these
| Мотики з подвійними буквами D у рядку, щоб жонглювати ними
|
| Snoop, twistin' up the O-G
| Сноуп, підкрути O-G
|
| About a whole P until I O-D
| Приблизно цілий п до I O-D
|
| Snoop, the one they all wanna come to see
| Снуп, той, до якого вони всі хочуть прийти
|
| Hoes lovin' me, you ni*gers wanna be
| Мотики люблять мене, ви, ні*гери, хочете бути
|
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
|
| I hit the club, they all showin' me love
| Я потрапив у клуб, вони всі показують мені любов
|
| They like, «Snoop Dogg»
| Їм подобається «Снуп Догг»
|
| Two of the loc’est
| Двоє з найбільших
|
| Long Beach, Eastside’s the place to be
| Лонг-Біч, Істсайд — найкраще місце
|
| Skinny side, lil' head honcho
| Худий бік, маленька голова
|
| Feel the young guap game
| Відчуйте гру молодого гуап
|
| And you already know what it is
| І ви вже знаєте, що це таке
|
| I ain’t no gang bang rookie, y’all just tryin' to overlook me
| Я не новачок у групі, ви просто намагаєтеся не помічати мене
|
| Long Beach, Eastside when I ride, Skinny side get real low
| Лонг-Біч, Істсайд, коли я їду, Скінні сторона стає дуже низькою
|
| And I tell them I got violent acts, son, I be shoppin' on the set
| І я кажу їм, що у мене насильницькі дії, сину, я буду купувати на зйомці
|
| Let me hop on any hoe
| Дозвольте мені заскочити на будь-яку мотику
|
| Let a b*tch hit me up for some brain blow
| Нехай стерва вдарить мене за удар по мозку
|
| If nig*er's didn’t know, I’m 'bout cake though
| Якщо негри не знали, то я про торт
|
| D.P.G., Young Pilot f*ck with Snoop
| D.P.G., молодий пілот трахнувся зі Снупом
|
| O.G. | О.Г. |
| what a young man
| який молодий чоловік
|
| 15, got hated like a grown man
| 15, мене ненавиділи, як дорослого
|
| Weed money, that’s me, who I f*ck with
| Гроші трави, це я, з ким я трахаюсь
|
| When I was young, my mom said I looked like
| Коли я був молодим, моя мама казала, що я виглядала
|
| Snoop and we ridin' in a Coupe
| Снуп і ми їдемо на купе
|
| And the top back, Doggystyle, bangin' out, motherf*ckin'
| І верхня частина спини, раком, вибухає, чортів
|
| Snoop, two-one, what it do?
| Снуп, два-один, що це робити?
|
| I got an older chick, I’ma take to her my big homey
| У мене старше курча, я візьму до їй свого великого домашнього
|
| Snoop and I’m thinkin' crystal clear
| Снуп і я думаю кристально ясно
|
| Diamonds on my neck, shinin' like a chandelier like
| Діаманти на моїй шиї, сяють, як люстра
|
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
| Snoop, even Bloods f*ck with cuz
|
| Damn, I can’t believe I’m in the club with big Snoop
| Блін, я не можу повірити, що я в клубі з великим Snoop
|
| Young Pilot
| Молодий льотчик
|
| Snoop, are you still basically a gangster?
| Снуп, ти все ще в основному гангстер?
|
| That’s a figure of speech but you know, I like usin' that word
| Це мовна фігура але ви знаєте, я люблю вживати це слово
|
| Is it G-A-N-G-S-T-E-R or G-A-N-G-S-T-A?
| Це G-A-N-G-S-T-E-R чи G-A-N-G-S-T-A?
|
| Say it, Larry, say it like you mean it, gangsta
| Скажи це, Ларрі, скажи це , як ти це маєш на увазі, гангста
|
| Say it like you mean it, Larry, gangsta | Скажи це так, як ти маєш на увазі, Ларрі, гангста |