| Go On (оригінал) | Go On (переклад) |
|---|---|
| Here’s a little sun shinin', drink and a summer breeze | Ось маленьке сонечко, напій та літній вітерець |
| Oh! | Ой! |
| Do-do-do, do-do-do | Роби-до-роби, роби-ду-роби |
| Let’s smoke and ride… | Давай покурим і покатаємося... |
| Baby if you feel the same, let me know | Дитина, якщо ви відчуваєте те саме, дайте мені знати |
| (If you feel the same, then let me know) | (Якщо ви відчуваєте те саме, повідомте мені) |
| I wanna rock ya, girl… (Oh!) | Я хочу вас розкачати, дівчинко... (О!) |
| Yes I do! | Так! |
| What you got to lose? | Що ви маєте втратити? |
| You done made it to see a whole 'nother summer and it feel good | Ви зробили це, щоб побачити ціле літо, і почуваєтеся добре |
| Stop, now, top down through the neighborhood | Зупинись, зараз, зверху вниз через околиці |
| Let the wind blow, open up the window | Нехай вітер дме, відкривай вікно |
| That girl is poison like Bell Biv Devoe | Ця дівчина отрута, як Белл Бів Дево |
| We have a barbeque to do at four | О четвертій ми маємо готувати барбекю |
| Swimming pool party in the back on the low | Вечірка біля басейну в задній частині на низькому місці |
| BYOB, and the plates of food will be laid out for free | BYOB, а тарілки з їжею будуть розкладені безкоштовно |
| Little kids get down, I’ll have a bus pull up with Tommy The Clown | Діти, спускайтеся, я під’їду на автобус із клоуном Томмі |
| Now do The Jerk, get crunk, go to work | А тепер зробіть Ривок, розслабтеся, на роботу |
| And do that dance that’ll make your whole damn body hurt | І зробіть танок, від якого болітиме все ваше тіло |
| Playing mama dear, calm and clear | Грає мама дорога, спокійна і ясна |
| This that time of the year | Це та пора року |
| For everybody to be boisterous | Щоб усі були гайними |
| Rock with Snoop Dogg and rejoice to this | Качайте зі Snoop Dogg і радійте цьому |
| As we go on… (We go on) | Поки ми йдемо далі… (Ми продовжуємо) |
| Like we do… (Like we do) | Як ми робимо… (Як ми робимо) |
| When it’s hot outside… (Hot outside) | Коли на вулиці спекотно... (На вулиці спекотно) |
| I just wanna chill with you… (Chill with you) | Я просто хочу відпочити з тобою... (Відпочити з тобою) |
| What you need? | Що тобі потрібно? |
| (What you need?) | (Що тобі потрібно?) |
| Is put ya mind at ease… (Mind at ease) | Чи заспокоїти вас... (Заспокоїти) |
| Here’s a little sun shinin', drink and a summer breeze | Ось маленьке сонечко, напій та літній вітерець |
| Oh! | Ой! |
| Do-do-do, do-do-do | Роби-до-роби, роби-ду-роби |
| Let’s smoke and ride… | Давай покурим і покатаємося... |
| Baby if you feel the same, let me know | Дитина, якщо ви відчуваєте те саме, дайте мені знати |
| (If you feel the same, then let me know) | (Якщо ви відчуваєте те саме, повідомте мені) |
| I wanna rock ya, girl… (Oh!) | Я хочу вас розкачати, дівчинко... (О!) |
| Yes I do! | Так! |
| What you got to lose? | Що ви маєте втратити? |
| Shined up my white walls, night falls | Осяяла мої білі стіни, настає ніч |
| I’m feeling hella good | Я почуваюся дуже добре |
| I’m doin thangs that you never would | Я роблю те, чого ти ніколи не робиш |
| Like surfin with the sharks, or shootin in the dark | Як серфінг з акулами або стрільба у темряві |
| Riding on a bike with my grandson at the park | Їздимо на велосипеді з онуком у парку |
| Evolve while I elevate, take flight, levitate | Розвивайтесь, поки я піднімаю, літаю, левітую |
| Breakfast for dinner, I’m cold as a mother, but the summer ain’t the winter | Сніданок на вечерю, мені холодно, як мама, але літо не зима |
| Finna, bend a, corner, on a three wheel motion | Фінна, зігніть, кут, на трьома колесами |
| I’m heading to the ocean, caravan full of cars | Я прямую до океана, караван, повний автомобілів |
| Neighborhood stars, up and down the boulevard | Зірки району вгору і вниз по бульвару |
| We go, till we can’t go no more | Ми їдемо, поки не більше не зможемо піти |
| It’s me and mines, it’s summertime | Це я і мої, зараз літо |
| You go off and we go on | Ви йдете, а ми продовжуємо |
| As we go on… (We go on) | Поки ми йдемо далі… (Ми продовжуємо) |
| Like we do… (Like we do) | Як ми робимо… (Як ми робимо) |
| When it’s hot outside… (Hot outside) | Коли на вулиці спекотно... (На вулиці спекотно) |
| I just wanna chill with you… (Chill with you) | Я просто хочу відпочити з тобою... (Відпочити з тобою) |
| What you need? | Що тобі потрібно? |
| (What you need?) | (Що тобі потрібно?) |
| Is put ya mind at ease… (Mind at ease) | Чи заспокоїти вас... (Заспокоїти) |
| Here’s a little sun shinin', drink and a summer breeze | Ось маленьке сонечко, напій та літній вітерець |
| Oh! | Ой! |
| Do-do-do, do-do-do | Роби-до-роби, роби-ду-роби |
| Let’s smoke and ride… | Давай покурим і покатаємося... |
| Baby if you feel the same, let me know | Дитина, якщо ви відчуваєте те саме, дайте мені знати |
| (If you feel the same, then let me know) | (Якщо ви відчуваєте те саме, повідомте мені) |
| I wanna rock ya, girl… (Oh!) | Я хочу вас розкачати, дівчинко... (О!) |
| Yes I do! | Так! |
| What you got to lose? | Що ви маєте втратити? |
Переклад тексту пісні Go On - Snoop Dogg, October London
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go On , виконавця -Snoop Dogg
Пісня з альбому Neva Left
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDoggystyle, EMPIRE
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
Wiggle ft. Snoop Dogg | 2014 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2017 |