| El Lay (feat. Marty James) (оригінал) | El Lay (feat. Marty James) (переклад) |
|---|---|
| LA, Sunset boulevard, Pacific Highway | Лос-Анджелес, бульвар Сансет, Тихоокеанське шосе |
| Out to the walk of stars now you in Cali | Тепер ви в Калі |
| Don’t go 'less you go hard | Не йдіть, якщо вам важко |
| Go 'less you go hard | Ідіть рідше |
| Hollywood, downtime and back | Голлівуд, простої і назад |
| Life is always good | Життя завжди добре |
| It’s not an act we so fresh, so hood | Це не такий акт, який ми так свіжий, так кап |
| You knew that it never would | Ви знали, що цього ніколи не буде |
| Knew that it never would | Знав, що ніколи не буде |
| Lakers, Dodgers, Ducks, Kings, Angels, Clippers | Лейкерс, Доджерс, Качки, Кінги, Ангели, Кліппери |
| Real set trippers | Справжні мандрівники |
| Clarify ride, we bonafide dippers | Уточнюйте їзду, ми бонафідні ковшачки |
| ESPN, you know Sports Centre | ESPN, ви знаєте Спортивний центр |
| Spooned and groomed, dipped and wet | Ложковий і доглянутий, занурений і мокрий |
| Home of the NBA championship | Дім чемпіонату НБА |
| Purple and Gold, homie let the story be told | Пурпурний і золотий, друже, розкажи історію |
| It’s the city where you shoot your favourite television episode | Це місто, де ви знімаєте свій улюблений телевізійний епізод |
| And you can hit the strip, Sunset Boulevard | І ви можете потрапити на смугу, бульвар Сансет |
| But you gotta have a Low-rider car | Але у вас повинен бути автомобіль з низьким ходом |
| With the skirts dragging, with the plaque in the back flaggin' | Із спідницями, які тягнуться, з табличкою на спині. |
| Or put it in the back of the Chevy Wagon | Або помістіть у заду Chevy Wagon |
| That’s how we represent it though | Проте ми представляємо це саме так |
| Birthplace of Chevrolet '64 | Місце народження Chevrolet '64 |
| Yeah I love showing it out | Так, я люблю це показувати |
| First things first my nig', you better know where you at | Перш за все, мій ніґ, тобі краще знати, де ти |
| You in… | Ви займаєтеся… |
| LA, Sunset boulevard, Pacific Highway | Лос-Анджелес, бульвар Сансет, Тихоокеанське шосе |
| Out to the walk of stars now you in Cali | Тепер ви в Калі |
| Don’t go 'less you go hard | Не йдіть, якщо вам важко |
| Go 'less you go hard | Ідіть рідше |
| Hollywood, downtime and back | Голлівуд, простої і назад |
| Life is always good | Життя завжди добре |
| It’s not an act we so fresh, so hood | Це не такий акт, який ми так свіжий, так кап |
| You knew that it never would | Ви знали, що цього ніколи не буде |
| Knew that it never would | Знав, що ніколи не буде |
| Riding on the 405 | Їзда на 405 |
| On my way to pick up baby | Я збираюся забрати дитину |
| 85 in the winter time | 85 у зимовий час |
| Man, this place is crazy | Чоловіче, це місце божевільне |
| I love it, love it, love it, love it | Я люблю це, люблю, люблю, люблю |
| Southern surfer Cali | Південний серфінгіст Калі |
| Rollin' down Fairfax | Rollin' down Fairfax |
| Just left the Nico, bust a left turn on Pico | Щойно вийшов з Ніко, переверни вліво на Піко |
| Gotta see the Bishop, he got me some gator shoes | Треба побачити Єпископа, він приніс мені взуття для аллігаторів |
| I’m rollin' to Hollywood, I’m doing the house of blues | Я їду в Голлівуд, я граю хаус блюзу |
| About 9 o clock stop by the record shop | Приблизно о 9 годині зупинись біля магазину звукозаписів |
| And get that new Snoop Dogg, now we bouncing ball | І візьміть новий Snoop Dogg, тепер ми м’яч, що стрибає |
| Life is a mystery, my life is like history | Життя — таємниця, моє життя як історія |
| Stop by my dispensary | Завітайте до мого диспансеру |
| Give me some kush and pusha | Дайте мені куш і пушу |
| Put it in the trunk, smelling like some skunk | Покладіть його в багажник, пахне якимось скунсом |
| But it’s all legal in LA | Але в Лос-Анджелесі все законно |
| Everybody taking a hit from the politicians | Усі зазнають удару від політиків |
| Athletes and even the teachers | Спортсмени і навіть вчителі |
| My dentist even hit it, Dr Beecher | Мій стоматолог навіть потрапив у нього, доктор Бічер |
| He say «Snoop Dogg I really wanna meet ya» | Він скаже: «Снуп Дог, я дійсно хочу з тобою зустрітися» |
| Yeah, I love showing you now | Так, я люблю показувати вам зараз |
| First things first, my nig' you better know where you at | Перш за все, мій мій, ти краще знаєш, де ти |
| You in… | Ви займаєтеся… |
| LA, Sunset boulevard, Pacific Highway | Лос-Анджелес, бульвар Сансет, Тихоокеанське шосе |
| Out to the walk of stars now you in Cali | Тепер ви в Калі |
| Don’t go 'less you go hard | Не йдіть, якщо вам важко |
| Go 'less you go hard | Ідіть рідше |
| Hollywood, downtime and back | Голлівуд, простої і назад |
| Life is always good | Життя завжди добре |
| It’s not an act we so fresh, so hood | Це не такий акт, який ми так свіжий, так кап |
| You knew that it never would | Ви знали, що цього ніколи не буде |
| Knew that it never would | Знав, що ніколи не буде |
Переклад тексту пісні El Lay (feat. Marty James) - Snoop Dogg, Marty James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Lay (feat. Marty James) , виконавця -Snoop Dogg
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#El Lay
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
New Years Eve (feat. Marty James) ft. Marty James | 2009 |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
Wiggle ft. Snoop Dogg | 2014 |
| 2010 | |
| 2006 | |
Suffocate ft. Marty James, Paul Dateh, Lisa Ahlstrom | 2010 |
| 2009 | |
Half A Dream ft. Marty James | 2007 |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2005 |