| Can I get more thrills?
| Чи можу я отримати більше гострих відчуттів?
|
| You know you want some more girl, so come on Can I get more thrills?
| Ти знаєш, що хочеш ще дівчини, тож давай, чи можу я отримати більше гострих відчуттів?
|
| You know you want some more girl, so come on Let’s get blowwwwwnnnn. | Ти знаєш, що хочеш ще дівчини, тож давай давайте пошморгаємоwwnnnn. |
| let’s get blowwwwwnnnn.
| давайте подувwwwwnnnn.
|
| Looking at the ladies, all of them fly
| Дивлячись на дам, усі літають
|
| I don’t know which one I want dawg
| Я не знаю, який я хочу
|
| I can’t make up my mind, girl
| Я не можу прийняти рішення, дівчино
|
| So won’t you make it easy on me?
| Тож ти не полегшиш мені це?
|
| Take this drink, then hit this weed
| Візьміть цей напій, потім вдарте по цій траві
|
| Two step wit me, let’s slip to the dance floor
| Два кроки зі мною, давайте ковзати на танцювальний майданчик
|
| On and on and on and on we go
| І далі, і далі, і далі, ми йдемо
|
| I’ll dip you if you want me to You see I really wanna get a little front wit you, bigidy bump wit you
| Я занурю тебе, якщо ти хочеш, щоб я
|
| A nigga wanna hump you and then just comfort you
| Ніггер хоче вас підбити, а потім просто втішити
|
| And then I’ll pop the top and lay you on the cot, and get you nice and hot
| А потім я зніму верх і покладу тебе на ліжечко, щоб тобі було гарно та гаряче
|
| Yeah yeah, it’s all to the real
| Так, так, це все по-справжньому
|
| We could do it like Guy, c’mon girl Let’s Chill
| Ми могли б зробити це, як Гай, давай, дівчино, давай розслабимося
|
| Can I get more thrills?
| Чи можу я отримати більше гострих відчуттів?
|
| You know you want some more girl, so come on Can I get more thrills?
| Ти знаєш, що хочеш ще дівчини, тож давай, чи можу я отримати більше гострих відчуттів?
|
| You know you want some more girl, so come on Let’s get blowwwwwnnnn. | Ти знаєш, що хочеш ще дівчини, тож давай давайте пошморгаємоwwnnnn. |
| let’s get blowwwwwnnnn.
| давайте подувwwwwnnnn.
|
| Now you can fly the friendly skies
| Тепер ви можете літати в дружньому небі
|
| With the S-N double O-P D-O double G-Y
| З подвійним S-N O-P D-O подвійним G-Y
|
| Now don’t ask why, just keep looking good in the hood
| Тепер не питайте чому, просто продовжуйте виглядати добре в капюшоні
|
| Damn girl, you so fly! | Блята дівчино, ти так літаєш! |
| We could do what you want to You say you drink Alize or was is Malibu? | Ми можемо зробити те, що ти скажеш, що п’єш Alize або був Malibu? |
| It don’t really matter though
| Хоча це не має значення
|
| You remind me of the time when I had a ho She kept telling me Doggy Dogg I gotta go So I let her get in the wind and co-macked her friend
| Ти нагадуєш мені той час, коли у мене було хо. Вона постійно казала мені, Песик, я мушу йти, тож я дозволив їй піти на вітер і пошматував її друга
|
| 2 plus 2, it equals 4, this is some shit that could last forever more
| 2 плюс 2, це дорівнює 4, це якесь лайно, яке може тривати вічно
|
| I’m trying to put my bid in, naw I’m just kidding
| Я намагаюся зробити свою ставку, я просто жартую
|
| Come on ma get in, and don’t ask where we going
| Давай, заходь, і не питай, куди ми йдемо
|
| Pimping and hoeing, drink pouring and weed blowing, you know it c’mon!
| Сутенерство та мотика, розливання напоїв та видування бур’янів, ви це знаєте!
|
| Can I get more thrills?
| Чи можу я отримати більше гострих відчуттів?
|
| You know you want some more girl, so come on Can I get more thrills?
| Ти знаєш, що хочеш ще дівчини, тож давай, чи можу я отримати більше гострих відчуттів?
|
| You know you want some more girl, so come on Let’s get blowwwwwnnnn. | Ти знаєш, що хочеш ще дівчини, тож давай давайте пошморгаємоwwnnnn. |
| let’s get blowwwwwnnnn.
| давайте подувwwwwnnnn.
|
| I’ve been looking at you, from the corner of my eyes
| Я дивився на тебе краєм ока
|
| Checking out your hips, lips, tits and your theighs
| Перевіряю свої стегна, губи, сиськи та стегна
|
| I’ve been wanting to do you, for a mighty long time
| Я дуже давно хотів зайнятися тобою
|
| You make a pimp wanna sing I — I — I We’ll head to the hills, your dreams I’ll fulfill
| Ви змушуєте сутенера захотіти співати I-I-I Ми підемо в гори, я здійсню ваші мрії
|
| We could do it how you want, cause I’m oh so real
| Ми можемо зробити це як ти хочеш, тому що я такий реальний
|
| Tell me you, naw I won’t squeal
| Скажи мені, що я не буду пищати
|
| You wit Da Big Bo$$ Dogg so seal the deal
| Ви маєте справу з Da Big Bo$$ Dogg, тож укладіть угоду
|
| Pharrell got the Babyface and Snoop got the Whip Appeal, so name the place
| Pharrell отримав Babyface, а Snoop отримав Whip Appeal, тож назвіть місце
|
| This love I bring to you, on the real baby girl
| Цю любов я приношу тобі, справжню дівчинку
|
| Won’t you do me a favor and sing for Snoop
| Чи не зробите мені послугу і заспіваєте для Снупа
|
| Can I get more thrills?
| Чи можу я отримати більше гострих відчуттів?
|
| You know you want some more girl, so come on Can I get more thrills?
| Ти знаєш, що хочеш ще дівчини, тож давай, чи можу я отримати більше гострих відчуттів?
|
| You know you want some more girl, so come on Let’s get blowwwwwnnnn. | Ти знаєш, що хочеш ще дівчини, тож давай давайте пошморгаємоwwnnnn. |
| let’s get blowwwwwnnnn.
| давайте подувwwwwnnnn.
|
| You know you want it! | Ти знаєш, що хочеш цього! |
| (if I got it I’m a give it to you)
| (якщо я отримаю, я віддам це тобі)
|
| So come and get it! | Тож приходьте та отримайте! |
| (if I got it I’m a give it to you)
| (якщо я отримаю, я віддам це тобі)
|
| If I got it (if I got it I’m a give it to you)
| Якщо я отримаю (якщо я отримаю, я віддам це тобі)
|
| (Then you can get it) Ya know! | (Тоді ви можете отримати його) Знаєте! |
| Hey!!! | привіт!!! |
| Oh!
| О!
|
| Can I get more thrills?. | Чи можу я отримати більше гострих відчуттів?. |
| Can I get more thrills? | Чи можу я отримати більше гострих відчуттів? |