Переклад тексту пісні Let Bygones Be Bygones - Snoop Dogg

Let Bygones Be Bygones (оригінал)

Well, um‚ I mean‚ you still got a good relationship with him today?
Me and Suge cool as a motherfucker
I’m cool with Suge‚ I’m cool with Master P, Dr. Dre, I’m cool with everybody
Yeah‚ I mean, how could you not be cool with Snoop?
But I had to go get that cool with him
I had to go sit down with Suge
On Crip, that was my nigga
18 years old‚ lost and locin'
Crack money had a nigga open
Hopin' that that rap shit wasn’t just cap shit
G’d up, no Dre, okay that’s cool
But that’s old news to niggas like us
'Cause if so, he would’ve signed us off top
But bro stayed solid so I’ma stay solid to that
Studio every night to the early morn'
Bloods and Crips all moving on one accord, cuz did that
Took Death Row to the top, my buz did that
Caught that case, came out safe, Bloods did that (Suwoop)
So through the ups and the downs
Real ones know not to kick niggas when they down
Especially when we was down, that nigga picked niggas up
Gangbang on NY stages, hit niggas up (Death Row)
Y’all remember that?
(Yup)
Yeah, he did some bullshit, I’m admitting that
But coming at a real Crip like he ain’t one
Especially when he helped fucking make one
On the dead homies, I was at the motherfucking top
When I hit my nigga up and said, «You need to grab 'Pac»
Told Daz, «Hook him up,» brought straight up out the box
Here’s the gang, here’s the beats, here’s the keys, here’s the locks
Then he hit them niggas (Yes, sir), it was us, cuz
Look around, it still is just us, cuz (Yeah)
Dre rich, Nate gone, and Ricky too
And look at me, shit, I’m 'bout to turn 50 soon
You always said I’d be a star in the game
Now I got a star on the fucking Walk of Fame (Yes, sir)
I hopped out and C-walked on my star on the fuckin' Walk of Fame
In that motherfucking Death Row chain, nigga
I know you seen that
A lot of motherfuckers don’t know
Shit, nigga, we been cool
This man changed my life
Shit, nigga, we made history together
I’m talking about real history, nigga, like
When they write the history books they gonna look at this shit like
The Great Depression
You know, the stock exchange
This shit is historic, man
Death Row Records, man, we did that shit, nigga
Suge Knight, real nigga, man
Think about all the great shit you did, nigga
Let bygones be bygones
Yeah, what up, Dre?
Daz, Kurupt, what up though?
Lady of Rage, RBX, D.O.C
Nate Dogg, rest in peace
Ricky Harris, rest in peace
DJ Warren G, Dr. Dre
City of Compton, City of Long Beach
Death Row Records will go down in history, nigga
We did that, yeah, nigga, we did that
Done

(переклад)

Ну, я маю на увазі, що ви все ще маєте з ним хороші стосунки сьогодні?
Я і Сюдж круті, як матер
Мені круто з Suge‚ я круто з Master P, Dr. Dre, я круто з усіма
Так, я маю на увазі, як ти міг не бути крутим зі Снупом?
Але мені довелося йти з ним охолодитися
Мені довелося сісти із Суге
На Crip це був мій ніггер
18 років‚ загубився і шукав
Crack money відкрив негру
Сподіваюся, що це лайно репу було не просто лайно
Погодьтеся, ні, Дре, добре, це круто
Але це стара новина для негрів, як ми
Тому що якби так, він підписав би нас на початку
Але брат залишився твердим, тому я залишаюся твердим у цьому
Студія щовечора до раннього ранку
Bloods і Crips рухаються в один лад, тому що зробили це
Підняв камеру смертників на вершину, мій баз зробив це
Зловив цю справу, вийшов безпечним, Bloods зробив це (Suwoop)
Тож крізь злети й падіння
Справжні знають, що не слід бити нігерів, коли вони знищуються
Особливо, коли ми опускалися, цей ніґґґер підбирав ніґґерів
Групову групу на сценах Нью-Йорка, вдарити негрів (Death Row)
Ви це пам'ятаєте?
(Так)
Так, він наробив дурниці, я це визнаю
Але якщо брати до справжнього Крипа, то він не такий
Особливо, коли він допомагав зробити його
На померлих рідних я був на проклятий вершині
Коли я вдарив свого ніггера і сказав: «Тобі потрібно схопити Пака»
Сказав Дазу: «Підключіть його», витягнувши прямо з коробки
Ось банда, ось удари, ось ключі, ось замки
Потім він вдарив їх ніґґерами (Так, сер), це були ми, бо
Подивіться навколо, це все ще лише ми, бо (Так)
Дре Річ, Нейт пішов, і Рікі теж
І подивися на мене, чорти, мені скоро виповниться 50
Ви завжди казали, що я буду зіркою у грі
Тепер у мене є зірка на проклятой Алеї слави (Так, сер)
Я вистрибнув і пішов на свою зірку на прокляту Алею слави
У тій чортовій ланцюжку камер смертників, ніґґе
Я знаю, що ви це бачили
Багато лохів не знають
Чорт, ніґґо, ми були круті
Цей чоловік змінив моє життя
Чорт, ніггер, ми разом творили історію
Я говорю про справжню історію, ніґґґер
Коли вони напишуть підручники з історії, вони будуть дивитися на це лайно
Велика депресія
Знаєте, фондова біржа
Це лайно історичне, чоловіче
Death Row Records, чоловіче, ми зробили це лайно, ніґґе
Suge Knight, справжній ніггер
Подумай про все те чудове лайно, яке ти зробив, ніґґе
Нехай минуле буде минулим
Так, що, Дре?
Даз, Курупт, а що сталося?
Lady of Rage, RBX, D.O.C
Нейт Догг, спочивай з миром
Рікі Гарріс, спочивай з миром
DJ Worren G, Dr. Dre
Місто Комптон, місто Лонг-Біч
Записи камер смертників увійдуть в історію, нігер
Ми це зробили, так, ніґґе, ми це зробили
Готово