Переклад тексту пісні Legend - Snoop Dogg

Legend (оригінал)

Motherfucking legend
Motherfucking legend
Even if I die, living Legend
Look at my reflection
Ain’t no second guessing
Always be a legend
A motherfucking legend
Motherfucking legend
Used to whip a Lexus
I can die right now, still a legend
Look at my reflection
Ain’t no second guessing
Born to be a legend
A motherfucking legend
1996, I beat a 187 (murder was the case)
80 million sold, and I ain’t check the records
Checked a couple rappers, told 'em not to test me
Ask me who am I?
Motherfucking legend
50 bitches naked
Nike ain’t my preference
Khaki with the Chucks
Now look how they dressing
Perfected my profession
Someone call the reverend (Nate Dogg nigga)
Bury me alive, living legend
Motherfucking legend
Motherfucking legend
Even if I die, living Legend
Look at my reflection
Ain’t no second guessing
Always be a legend
A motherfucking legend
Look, big dog, six broads, don’t matter to me
You new niggas look madder than me
Came up with the Doc, been around the world with 'Pac
Don’t compare another rapper to me
When I came and kicked them buildings over
Swear I always knew I’d never be the same
Was born to be a motherfucking legend
I ain’t never do it for no fucking fame
Motherfucking legend
You know what I’m repping
20 million, 20 years ago
Cuh, you was like 7
You ain’t gotta like it
Bitch you gon' respect it (Respek on my name!)
Look me in my eye
Motherfucking legend
Motherfucking legend
Motherfucking legend
Even if I die, living Legend
Look at my reflection
Ain’t no second guessing
Always be a legend
A motherfucking legend
Motherfucking legend
Used to whip a Lexus
I can die right now, still a legend
Look at my reflection
Ain’t no second guessing
Born to be a legend
A motherfucking legend
Mix purple with the yella
Kobe with Vanessa
Did it doggy style
Like upon the dresser
Look at my reflection
Motherfucking legend
Even when I die

(переклад)

Проклята легенда
Проклята легенда
Навіть якщо я помру, жива легенда
Подивіться на моє відображення
Не можна здогадуватися
Завжди будь легендою
Проклята легенда
Проклята легенда
Використовується для збивання Lexus
Я можу померти прямо зараз, все ще легенда
Подивіться на моє відображення
Не можна здогадуватися
Народжений бути легендою
Проклята легенда
1996 рік, я побив 187 (було вбивство)
80 мільйонів продано, і я не перевіряю записи
Перевірив пару реперів, сказав їм не випробовувати мене
Запитай мене, хто я?
Проклята легенда
50 сук голих
Nike – не моя перевага
Хакі з Чаками
А тепер подивіться, як вони одягаються
Удосконалив свою професію
Хтось покличе преподобного (ніггер Нейт Догг)
Поховайте мене живим, жива легенда
Проклята легенда
Проклята легенда
Навіть якщо я помру, жива легенда
Подивіться на моє відображення
Не можна здогадуватися
Завжди будь легендою
Проклята легенда
Дивись, великий пес, шість баб, мені не важливо
Ви, нові негри, виглядаєте божевішими за мене
Придумав Doc, об’їхав весь світ разом із 'Pac
Не порівнюйте зі мною іншого репера
Коли я прийшов і розбив їх будівлі
Клянусь, я завжди знав, що ніколи не буду таким же
Народжений бути проклятою легендою
Я ніколи не роблю це не заради слави
Проклята легенда
Ви знаєте, про що я говорю
20 мільйонів, 20 років тому
Тобі було 7 років
Вам це не повинно подобатися
Сука, ти це поважатимеш (Поважай моє ім’я!)
Подивіться мені в очі
Проклята легенда
Проклята легенда
Проклята легенда
Навіть якщо я помру, жива легенда
Подивіться на моє відображення
Не можна здогадуватися
Завжди будь легендою
Проклята легенда
Проклята легенда
Використовується для збивання Lexus
Я можу померти прямо зараз, все ще легенда
Подивіться на моє відображення
Не можна здогадуватися
Народжений бути легендою
Проклята легенда
Змішайте фіолетовий з жовтим
Кобі з Ванессою
Зробив це по-доггі
Як на комоді
Подивіться на моє відображення
Проклята легенда
Навіть коли я помру