Переклад тексту пісні I Think Fine Art's Fine - SNFU

I Think Fine Art's Fine - SNFU
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think Fine Art's Fine, виконавця - SNFU. Пісня з альбому In The Meantime And In Between Time, у жанрі Панк
Дата випуску: 11.05.2005
Лейбл звукозапису: Cobraside Distribution
Мова пісні: Англійська

I Think Fine Art's Fine

(оригінал)
I think fine art’s fine.
With my one good eye,
I may be colour-blind,
But I know what I like,
And I like,
Lichtenstein!
He had a great way with line,
And a background in graphic design,
Oh!
Let’s give it up for lefty Lichtenstein.
Come on let’s go.
Oh!
But Andy Warhol,
Now, he blew my mind,
When not out blowing guys,
And getting high,
He took a bullet to the side,
But that’s not how he died,
He took it up the backside,
Yet his art thrived!
Now, Keith Haring,
He wins the big prize for doing the most
In the shortest amount of time,
Painted up until the day he died,
Leaving priceless works behind,
Oh yeah I really dug that guy,
And that’s just three reasons why I say,
What do I say?
I say…
I think fine art’s fine
What do you think?
(переклад)
Я вважаю, що образотворче мистецтво – це добре.
З моїм одним добрим оком,
Я можу бути дальтонік,
Але я знаю, що мені подобається,
І мені подобається,
Ліхтенштейн!
Він гарно вміє працювати з рядком,
І досвід графічного дизайну,
Ой!
Відмовимося заради лівша Ліхтенштейна.
Давай, ходімо.
Ой!
Але Енді Ворхол,
Тепер він вдарив мій розум,
Коли не дує хлопці,
І підвищуючись,
Він відніс кулю убік,
Але не так він помер,
Він взяв за задню сторону,
Але його мистецтво процвітало!
Тепер, Кіт Харінг,
Він виграє великий приз за те, що зробив найбільше
За найкоротший проміжок часу,
Розфарбований до дня, коли він помер,
Залишивши позаду безцінні справи,
О, так, я справді копав цього хлопця,
І це лише три причини, чому я кажу:
Що я кажу?
Я кажу…
Я вважаю, що образотворче мистецтво – це добре
Що ти думаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Ceiling 2022
In The First Place 2006
I Know More Than You 2019
Misfortune 2022
This Is the End 2022
Bodies in the Wall 2022
Get off Your Ass 2022
Loser at Life; Loser at Death 2022
What Good Hollywood? 2006
Thee Maul That Heats Peephole 2006
Time To Buy A Futon 2006
The Happy Switch 2006
Better Than Eddie Vedder 2008
You Make Me Thick 2008
Don't Have The Cow 2008
Bobbitt 2008
Cannibal Café 2022
Plastic Surgery Kept Her Beautiful 2022
Money Matters 2022
Gaggle Of Friends 2008

Тексти пісень виконавця: SNFU