Переклад тексту пісні Misfortune - SNFU

Misfortune (оригінал)

There’s fire at the end of the block
The people gather round to watch
Well instead of helping they just sit
As helpless people burn to a crisp
Oh!
Misfortune — Why?
Misfortune
And his dying from this world’s misfortune
Well Isn’t that misfortune?
Down the stairs falls a handicap
And again the people gather round to laugh
Well it’s not his fault he was born that way
Said a person is a person, we’re all one in the same
Oh!
Misfortune — Why?
Misfortune
And his dying from this world’s misfortune
Well Isn’t that misfortune?
Now you’ve had a little accident
And your fuckin' body’s all gnarled and bent
Said now the shoe is on the other foot
And your once good friends are treating you like shit
Oh!
Misfortune — Why?
Misfortune
And his dying from this world’s misfortune
Well isn’t that misfortune?
Said a person is a person, we’re all one in the same
Said a person is a person, we’re all one in the same
Said M — I — S — F — O — R — T — U — N — E
Said M — I — S — F — O — R — T — U — N — E

Misfortune (переклад)

У кінці блоку горить вогонь
Люди збираються, щоб спостерігати
Замість того, щоб допомогти їм просто сидіти
Як безпорадні люди згорають до скоринки
Ой!
Нещастя — Чому?
Нещастя
І він помирає від нещастя цього світу
Ну хіба це не нещастя?
Вниз зі сходів падає недостаток
І знову люди збираються, щоб посміятися
Що ж, він не винен, що таким народився
Кажуть, що людина є людина, ми всі одне в одному
Ой!
Нещастя — Чому?
Нещастя
І він помирає від нещастя цього світу
Ну хіба це не нещастя?
Тепер у вас невелика аварія
І твоє прокляте тіло все згорблене і зігнуте
Сказав, що тепер черевик на другій нозі
А твої колись хороші друзі ставляться до тебе як до лайна
Ой!
Нещастя — Чому?
Нещастя
І він помирає від нещастя цього світу
Ну хіба це не нещастя?
Кажуть, що людина є людина, ми всі одне в одному
Кажуть, що людина є людина, ми всі одне в одному
Сказав M — I — S — F — O — R — T — U — N — E
Сказав M — I — S — F — O — R — T — U — N — E