Переклад тексту пісні A Hole In Your Soul - SNFU

A Hole In Your Soul (оригінал)

I’m looking out my window,
I can see all the good and the bad,
And I’m trying to be thankful,
For all the past fortunes I’ve had,
I’m standing at the window,
Trying to stay off the ledge,
'Cause when you’re drawn to the window,
You’re also drawn to the edge.
If there’s a hole in your soul,
Think about it as though,
It’s nothing more than a window,
And you can look deep within,
Then start to begin,
To repair what damage there is.
I’m staring into the window,
I can see my pain in its pane,
I’m trapped inside the window,
Encased in its frame,
I’m trying to open the window,
Pushing against the glass,
Is it a passage to the future,
Or a portal to the past?
If there’s a hole in your soul…

A Hole In Your Soul (переклад)

Я дивлюсь у своє вікно,
Я бачу все хороше і погане,
І я намагаюся бути вдячним,
За всі минулі статки, які я мав,
Я стою біля вікна,
Намагаючись утриматися від уступу,
Тому що, коли вас тягне у вікно,
Вас також притягує край.
Якщо у вашій душі є діра,
Подумайте про це,
Це не що інше, як вікно,
І ти можеш зазирнути всередину,
Тоді починайте,
Щоб усунути пошкодження.
Я дивлюсь у вікно,
Я бачу свій біль на його панелі,
Я в пастці у вікні,
в рамці,
Я намагаюся відкрити вікно,
Притискаючись до скла,
Чи це прохід у майбутнє,
Або портал у минуле?
Якщо у вашій душі є діра…