Переклад тексту пісні The Fuel - Sneaker Pimps

The Fuel (оригінал)

I’ve got the fuel in my head from the flash, I need to break sweat
I’ve got the feeling I might get offensive, I might be some threat
I want back doors, want blood on the sheets again
Give me back doors, give me blood on sheets again
I feel the fuel like a thorn, cuts in deep
I want to see cheap
Like a rose on a bed without scent I need my self-respect
For shames sake by any other name
When the seeds take, it grows like weeds and spreads like flames
I’ve got the fuel but the fuel got me burning me up when it fires again,
fires again
I’ve got the fuel but the fuel got me
Bringing me off when it cools again, cools again, cools again, cools again
I’ve got the fuel but the fuel got me burning me up when it fires again,
fires again
I’ve got the fuel but the fuel got me
Bringing me off when it cools again, cools again, cools again, cools again

(переклад)

У мене в голові є паливо від спалаху, мені потрібно потіти
У мене таке відчуття, що я можу бути образливим, я можу бути якоюсь загрозою
Я хочу задні двері, хочу знову кров на простирадлах
Дайте мені задні двері, знову дайте мені кров на простирадлах
Я відчуваю паливо, як шип, глибоко врізається
Я хочу бачити дешево
Як троянда на ліжку без запаху, мені потрібна моя самоповага
Заради сорому на будь-яке інше ім’я
Коли насіння бере, воно росте, як бур’ян, і поширюється, як полум’я
У мене є паливо, але паливо змусило мене спалити мене, коли воно знову загориться,
знову пожежі
У мене є паливо, але паливо дістало мене
Знімаю мене, коли знову охолоне, знову охолоне, знову охолоне, знову охолоне
У мене є паливо, але паливо змусило мене спалити мене, коли воно знову загориться,
знову пожежі
У мене є паливо, але паливо дістало мене
Знімаю мене, коли знову охолоне, знову охолоне, знову охолоне, знову охолоне