Переклад тексту пісні Kiro TV - Sneaker Pimps

Kiro TV (оригінал)

OK, you had sedatives and cold champagne
They say that must be the price of fame
It’s not a joke if you can chocke on the thought of it
You’re not my friend to defend if you’re loving it
So Kurt I heard that you squeezed somebody’s hand
It doesn’t hurt if you think about your fans
Kiro TV — they’ve got their visions again
Like it’s Oxygen
Kiro TV — they’ve got their visions again
Want your heroes dead
(So high, if you think of the fans)
OK, they’ve got your file down at the CIA
They say you’re worse than Manson for the USA
It’s not greif if you can see-thru the source of it
It’s only true if you’re bruised by the force of it
So Kurt I heard that you opened up your eyes
They call it work but it don’t make it civlised
Kiro TV — they’ve got their visions again
Like it’s Oxygen
Kiro TV — they’ve got their visions again
Want your heroes dead
(So high, if you think of the fans)
OK, time takes your cigarette
They say, it puts it in your mouth then you’ll forget
No longer «live 105" — can you hear me
The life expectancy of any popularity
So Kurt I heard that the side show bet your life
It doesn’t hurt at the worst go Nevermind
Kiro TV — they’ve got their visions again
Like it’s Oxygen
Kiro TV — they’ve got their visions again
Want your heros dead

Kiro TV (переклад)

Добре, ти пив заспокійливі та холодне шампанське
Кажуть, що це ціна слави
Це не жарт, якщо ви можете зупинитися на думці про це
Ти не мій друг, щоб захищати, якщо тобі це подобається
Тож Курт, я чув, що ти стиснув чиюсь руку
Це не зашкодить, якщо ви думаєте про своїх шанувальників
Kiro TV — у них знову своє бачення
Ніби кисень
Kiro TV — у них знову своє бачення
Бажаєте смерті своїх героїв
(Так високо, якщо ви думаєте про шанувальників)
Гаразд, вони закрили ваш файл у ЦРУ
Кажуть, ти гірший за Менсона для США
Це не неприємно, якщо ви бачите джерело цього
Це правда лише в тому випадку, якщо ви отримали синці від сили це
Тож Курт, я чув, що ти відкрив очі
Вони називають це роботою, але це не робить її цивілізованою
Kiro TV — у них знову своє бачення
Ніби кисень
Kiro TV — у них знову своє бачення
Бажаєте смерті своїх героїв
(Так високо, якщо ви думаєте про шанувальників)
Гаразд, час займає твою сигарету
Кажуть, кладеш у рот, тоді забудеш
Більше не «живий 105» — ви мене чуєте
Тривалість життя будь-якої популярності
Тож Курт я чув, що побічне шоу поставило на твоє життя
У гіршому випадку це не боляче
Kiro TV — у них знову своє бачення
Ніби кисень
Kiro TV — у них знову своє бачення
Бажаєте смерті своїх героїв