Переклад тексту пісні Static Buzz - Snail Mail

Static Buzz (оригінал)

Shutters on my house keeps the sunlight in
If that’s not enough to keep the people out
Then I don’t wanna know what’s on the other side
Turn on the TV, I wonder who thinks of it all
We could be watching the same thing
But I always shock myself when I plug it into the wall
So should I ask?
Are you home?
I can’t keep anything down
All I hear is static buzz
And it’s all echoing through my bedroom wall
Cover me in flies
They’re breaking through the door
That’ll show the garbage man
What everyone else is always so bitter for
So should I ask?
Are you home?
I can’t keep anything down
All I hear is static buzz
And it’s all echoing through my bedroom wall
Shutters on my house keeps the sunlight in
If that’s not enough to keep the people out
Then I don’t wanna know what’s on the other side
The other side
The other side
The other side

(переклад)

Жалюзі в моєму домі захищають сонячне світло
Якщо цього недостатньо, щоб утримати людей подалі
Тоді я не хочу знати, що з іншого боку
Увімкніть телевізор, мені цікаво, хто про це все думає
Ми можемо дивитися те саме
Але я завжди шокую себе, коли підключаю його до стіни
Тож я повинен запитати?
Ти вдома?
Я не можу нічого приглушити
Усе, що я чую, — це статичний гул
І все це відлунює крізь стіну моєї спальні
Покрийте мене мухами
Вони виламують двері
Це покаже смітник
За що всі інші завжди так гіркі
Тож я повинен запитати?
Ти вдома?
Я не можу нічого приглушити
Усе, що я чую, — це статичний гул
І все це відлунює крізь стіну моєї спальні
Жалюзі в моєму домі захищають сонячне світло
Якщо цього недостатньо, щоб утримати людей подалі
Тоді я не хочу знати, що з іншого боку
З іншого боку
З іншого боку
З іншого боку