Переклад тексту пісні Golden Dream - Snail Mail

Golden Dream (оригінал)

Head below the surface of a frozen lake
Head in the black water, let it seep into my brain
God around your neck, though he never did too much for you
I wish I knew him better, though I don’t think there’s much he’d wanna do
I’m not yours
Know when I mean it I’m not wasted anymore
Tomorrow night’s impatience and an endless perfect world
The morning bleeds into the golden dream just like before
Tomorrow I’ll feel differently but my mind will be made up
Times that I could buy your love, though I don’t think that I’d have enough
I’m not yours
Know when I mean it I’m not wasted anymore
Stupid, stupid me

Golden Dream (переклад)

Підніміться під поверхню замерзлого озера
Голова в чорну воду, нехай вона просочиться в мій мозок
Бог на твоїй шиї, хоча він ніколи не зробив для тебе занадто багато
Я хотів би знати його краще, хоча я не думаю, що він хотів би зробити
я не твій
Знайте, коли я маю це на увазі, я більше не витрачаюся даремно
Нетерпіння завтрашнього вечора та нескінченний ідеальний світ
Ранок, як і раніше, кровоточить у золотий сон
Завтра я буду відчувати себе по-іншому, але мій рішення буде вирішено
Часи, коли я могла б купити твоє кохання, хоча я не думаю, що мені цього вистачить
я не твій
Знайте, коли я маю це на увазі, я більше не витрачаюся даремно
Дурний, дурний я