Переклад тексту пісні c. et al. - Snail Mail

c. et al. (оригінал)

Woke up without why or how
Wasted, asleep on the couch
Routine as it is, I can start everyday
Without all the messin' around
Even with a job that keeps me movin'
Most days I just wanna lie down
Sleep it away 'til it’s nothin', and
Pull the blinds all the way down, down, down
Sunrise, dead of night
With a come down so early in the mornin'
I hate those long drives
Least we ended things nice
Summer’s gotta end sometimes
Oh, Mia
Baby blue, I’m so behind
Can’t make sense of the faces in and out of my life
Whirlin' above our daily routines
But we’re burid in problems, baby honestly
Wish it’d been you the othr night
Should’ve been you, but it’s alright
Feels like I’m losin' my mind, baby blue
But I’d leave it behind if you wanted me to

c. et al. (переклад)

Прокинувся без причини чи як
Даремно, спить на дивані
Якою б рутиною є, я можу почати щодня
Без усякої метушні
Навіть з роботою, яка змушує мене рухатися
Більшість днів я просто хочу лежати
Спіть, поки це не буде нічого, і
Потягніть жалюзі до упору, вниз, вниз
Схід сонця, глибока ніч
З спуститися так рано вранці
Я ненавиджу ці довгі поїздки
Принаймні ми закінчили все добре
Інколи літо має закінчуватися
О, Міа
Блакитний, я так за
Не можу зрозуміти облич у мого життя та поза ним
Крутиться над нашою щоденною рутиною
Але ми поховані в проблемах, чесно кажучи
Бажаю, щоб це був ти вночі
Ви повинні були бути, але це нормально
Здається, я сходжу з глузду, блакитне
Але я б залишив це позаду, якби ви цього хотіли