| По кругу носятся лица, клюют глаза злыми птицами -
| По колу гасають обличчя, клюють очі злими птахами.
|
| Не спать, не спать, не спать! | Не спати, не спати, не спати! |
| Могут так заклевать!
| Можуть так заклювати!
|
| Из глаз искры, бензин уходит канистрами.
| З очей іскри, бензин іде каністрами.
|
| Молчать, молчать, молчать! | Мовчати, мовчати, мовчати! |
| Могут оклеветать.
| Можуть обмовити.
|
| Надо быть быстрей быстрого...
| Треба бути швидше...
|
| Я пытаюсь встать с коленей, но опять не с той ноги.
| Я намагаюся підвестися з колін, але знову не з тієї ноги.
|
| И воюю так со всеми, кто друзья и кто враги.
| І воюю так з усіма, хто друзі та хто вороги.
|
| Беги! | Біжи! |
| Беги!
| Біжи!
|
| Меня спасает обычно тот, кому не безразличен я.
| Мене рятує зазвичай той, кому я не байдужий.
|
| Спасай, спасай, спасай! | Рятуй, рятуй, рятуй! |
| Только жить не мешай.
| Тільки жити не заважай.
|
| Война стала привычкой, ничего личного.
| Війна стала звичкою нічого особистого.
|
| Прощай, прощай, прощай! | Прощай, прощай, прощай! |
| Только не запрещай.
| Тільки не забороняй.
|
| У меня всё отлично, но...
| У мене все чудово, але...
|
| Я пытаюсь встать с коленей, но опять не с той ноги.
| Я намагаюся підвестися з колін, але знову не з тієї ноги.
|
| И воюю так со всеми, кто друзья и кто враги.
| І воюю так з усіма, хто друзі та хто вороги.
|
| Я пытаюсь встать с коленей, но опять не с той ноги.
| Я намагаюся підвестися з колін, але знову не з тієї ноги.
|
| И воюю так со всеми, кто друзья и кто враги.
| І воюю так з усіма, хто друзі та хто вороги.
|
| Беги! | Біжи! |
| Беги! | Біжи! |
| Беги! | Біжи! |
| Беги!
| Біжи!
|
| Побеги, взойдут побеги, трусость, высокомерие и равнодушие.
| Пагони, зійдуть пагони, боягузтво, зарозумілість і байдужість.
|
| Ровно дыши. | Рівно дихай. |
| Это способ обрести способность не слушать,
| Це спосіб знайти здатність не слухати,
|
| Когда ты внимательно слушаешь. | Коли ти слухаєш уважно. |
| Смотреть в глаза, за.
| Дивитись у вічі, за.
|
| Как гвоздь насквозь измеряет здравым смыслом мысли, шаги.
| Як цвях наскрізь вимірює здоровим глуздом думки, кроки.
|
| Давай, лги себе, - что так правильно, но тебе так просто спокойнее.
| Давай, бреши собі, - що так правильно, але тобі так просто спокійніше.
|
| Ну!
| Ну!
|
| Беги! | Біжи! |
| Беги! | Біжи! |
| Беги! | Біжи! |
| Беги!
| Біжи!
|
| Я пытаюсь встать с коленей, но опять не с той ноги.
| Я намагаюся підвестися з колін, але знову не з тієї ноги.
|
| И воюю так со всеми, кто друзья и кто враги.
| І воюю так з усіма, хто друзі та хто вороги.
|
| Беги! | Біжи! |
| Беги! | Біжи! |
| Беги! | Біжи! |
| Беги! | Біжи! |