| Долго смотрела в лица
| Довго дивилася в особи
|
| Искала принца, сама не рада,
| Шукала принца, сама не рада,
|
| А рядом (Ловит каждый полувзгляд)
| А рядом (Ловить кожен півпогляд)
|
| Он был рядом (Оглянись, он был бы рад)
| Він був поруч (Оглянись, він був би радий)
|
| Играла (Вслух подумал, не сказал)
| Грала (Вголос подумав, не сказав)
|
| Всё выбирала (Да вот он я, открой глаза)
| Все вибирала (Так ось він я, розплющи очі)
|
| Больше хочет моё эго
| Більше хоче моє его
|
| Ему все мало
| Йому все мало
|
| Конструктор лего
| Конструктор Лего
|
| Сломала, я сломала
| Зламала, я зламала
|
| Ну, ладно. | Ну добре. |
| Давай попробуй
| Давай спробуй
|
| Быть моим богом, каким-то боком
| Бути моїм богом, якимось боком
|
| Всё, хватит (Биться в стену головой)
| Все, вистачить (Битися в стіну головою)
|
| Не катит (Я не псих и не герой)
| Не катіт (Я не псих і не герой)
|
| Плевала (Время сна, часы назад)
| Плевала (Час сну, годинник тому)
|
| Начну сначала (Вновь одна, протри глаза)
| Почну спочатку (Знову одна, протри очі)
|
| Больше хочет моё эго
| Більше хоче моє его
|
| Ему все мало
| Йому все мало
|
| Конструктор лего
| Конструктор Лего
|
| Сломала, я сломала
| Зламала, я зламала
|
| Всё больше
| Все більше
|
| Ветром уносило от идеала
| Вітром забирало від ідеалу
|
| Белым макала в чернила
| Білим макала в чорнила
|
| Всё пропало, всё
| Все пропало, все
|
| И не беда, что нет места для ночлега
| І не біда, що немає місця для ночівлі
|
| Мы построим себе дом цветным конструктором лего
| Ми побудуємо собі будинок кольоровим конструктором лего
|
| И целый мир себе построим мы компьютером Сега
| І цілий світ собі побудуємо ми комп'ютером Сега
|
| Этот дом будет супер. | Цей будинок буде супер. |
| Ну, а мир будет мега,
| Ну, а світ буде мега,
|
| Но снега лавина снесла дом, и стало ясно
| Але снігу лавина знесла будинок, і стало ясно
|
| Вторая половина, два в одном — прекрасно
| Друга половина, два в одному — чудово
|
| И ужасно, всё напрасно, она замедленная бомба
| І жахливо, все марно, вона сповільнена бомба
|
| Говорит: у дареного коня
| Каже: у дареного коня
|
| То есть у меня, в зубах стоит пломба
| Тобто у мене, в зубах стоїть пломба
|
| Больше хочет моё эго
| Більше хоче моє его
|
| Ему все мало
| Йому все мало
|
| Конструктор лего
| Конструктор Лего
|
| Сломала, я сломала
| Зламала, я зламала
|
| Всё больше
| Все більше
|
| Ветром уносило от идеала
| Вітром забирало від ідеалу
|
| Если останутся силы
| Якщо залишаться сили
|
| Всё сначала, всё | Все спочатку, все |