Переклад тексту пісні OBEY - СЛОТ

OBEY (оригінал)

One little, Two little, Three little prisoners
Line'em up, line'em up
In a line of the verse
4 little, 5 little, 6 little prisoners
Change their behavior when someone observes
When someone observes!
This is your number
Please Obey
I’ll show you freedom
Please Obey
1,2,3 please take a number
come with me, please obey
1,2,3 I’ll show you freedom
come with me please obey
Put em, put em, up up!
Sit on down, shut on up
Show me some respect, yeah!
I’m the man with a gun.
Power, power, power, power
It’s all mine right or wrong,
You really think you have a choice?
Everybody sing along!
Hey how does it feel?
Оbey, obey or kill we’re
Running out of time
Obey, obey or die
We get into your skin
So let the game begin
What is your choice?
Give us some noise!
1,2,3 please take a number
come with me, please obey
1,2,3 I’ll show you freedom
come with me please obey
Get together, fight, fight!
Set me up a hunger strike!
It’s a game of chance the
Fucking role you play (yeah)
Prisoner or hard guard
Prisoner or hard guard
The time to choose a side is now!
Everybody sing along!

OBEY (переклад)

Один маленький, Два маленьких, Три маленьких полонених
Вибудовуйте їх, шикуйте їх
У рядку вірша
4 маленьких, 5 маленьких, 6 маленьких полонених
Змінюйте свою поведінку, коли хтось спостерігає
Коли хтось спостерігає!
Це твій номер
Будь ласка, підкоряйтеся
Я покажу тобі свободу
Будь ласка, підкоряйтеся
1,2,3, будь ласка, візьміть число
ходімо зі мною, будь ласка, слухайся
1,2,3 Я покажу тобі свободу
ходімо зі мною, будь ласка, слухайся
Покладіть їх, покладіть їх, вгору!
Сідай, мовчи
Викажи мені трохи поваги, так!
Я людина з пістолетом.
Влада, сила, сила, сила
Це все моє право чи ні,
Ти справді думаєш, що у тебе є вибір?
Всі співайте!
Гей, як ти себе почуваєш?
Слухайтеся, підкоряйтеся або вбивайте нас
Вичерпання часу
Послухайся, підкорися або помри
Ми проникаємо у вашу шкіру
Тож нехай гра почнеться
Який твій вибір?
Дайте нам шуму!
1,2,3, будь ласка, візьміть число
ходімо зі мною, будь ласка, слухайся
1,2,3 Я покажу тобі свободу
ходімо зі мною, будь ласка, слухайся
Збирайтеся, боріться, боріться!
Влаштуйте мені голодування!
Це азартна гра
Проклята роль, яку ти граєш (так)
В'язень або суворий охоронець
В'язень або суворий охоронець
Настав час вибрати сторону!
Всі співайте!