Переклад тексту пісні Ночной дозор - СЛОТ

Ночной дозор - СЛОТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ночной дозор, виконавця - СЛОТ.
Мова пісні: Російська мова

Ночной дозор

(оригінал)
В город заползает бессонная тьма, они мимо тенями незримо проходят.
Неизвестность с ума тебя сводит, я знаю что происходит.
Великий Светлый и Темный иной.
Ведут дозоры свои - ночной и дневной,
Равновесие называется холодной войной, пока нет боя волной, но надвигается бой.
Вдоль по встречной длится вечность
До сих пор под вечер в тьму идет Ночной дозор!
Знак вороной на крыле самолета
Кто-то умрет после такого полета Темный Иной открывает ворота
И в воронку из ворон льет кровавая рвота
Схема метро, ориентир, пентаграмма, драма по сценарию... Пауза, реклама
Рыцарь-мясник спросит: "Сколько вешать в граммах?"
Кого вешать, найдется, вокруг столько хлама.
Небо свернется в нить, свет поглотит воронка
Крови хотят испить звери за спиной
Временный договор рвется всегда где тонко
Снова ведет дозор Тот или Иной.
Погасить в себе свет или убить эту тьму, такая дилемма для всех проблема.
Нет опаснее темы – играть против системы.
Привилегия света накладывает вето, выдает лицензию на вендетту.
Темные силы сидят где-то в гетто, от рассвета и до другого рассвета.
Небо свернется в нить, свет поглотит воронка
Крови хотят испить звери за спиной
Временный договор рвется всегда где тонко
Снова ведет дозор Тот или Иной.
Небо свернется в нить, свет поглотит воронка
Крови хотят испить звери за спиной
Временный договор рвется всегда где тонко...
Небо свернется в нить, свет поглотит воронка
Крови хотят испить звери за спиной
Временный договор рвется всегда где тонко
Снова ведет дозор Тот или Иной...
(переклад)
У місто заповзає безсонна пітьма, вони повз тіні незримо проходять.
Невідомість з розуму тебе зводить, я знаю, що відбувається.
Великий Світлий і Темний інший.
Ведуть дозори свої - нічний та денний,
Рівноваги називають холодною війною, поки немає бою хвилею, але насувається бій.
Уздовж зустрічної триває вічність
Досі надвечір у пітьму йде Нічна варта!
Вороний знак на крилі літака
Хтось помре після такого польоту.
І у вирву з ворон ллє кривава блювота
Схема метро, ​​орієнтир, пентаграма, драма за сценарієм... Пауза, реклама
Лицар-м'ясник спитає: "Скільки вішати в грамах?"
Кого вішати, знайдеться, довкола стільки мотлоху.
Небо звернеться в нитку, світло поглине воронка
Крові хочуть випити звірі за спиною
Тимчасовий договір рветься завжди десь тонко
Знову веде дозор Той чи Інший.
Погасити у собі світло або вбити цю темряву, така дилема для всіх проблема.
Немає небезпечнішої теми – грати проти системи.
Привілей світла накладає вето, видає ліцензію на вендетту.
Темні сили сидять десь у гетто, від світанку до іншого світанку.
Небо звернеться в нитку, світло поглине воронка
Крові хочуть випити звірі за спиною
Тимчасовий договір рветься завжди десь тонко
Знову веде дозор Той чи Інший.
Небо звернеться в нитку, світло поглине воронка
Крові хочуть випити звірі за спиною
Тимчасовий договір рветься завжди десь тонко...
Небо звернеться в нитку, світло поглине воронка
Крові хочуть випити звірі за спиною
Тимчасовий договір рветься завжди десь тонко
Знову веде дозор Той чи Інший...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Круги на воде
2 Войны 2010
Мёртвые звёзды
Ангел или демон
Бой!
Одинокие люди 2011
Сумерки 2011
Туда, где небо
Они убили Кенни 2007
Кукла Вуду 2009
Я знаю
Улица Роз ft. Артур Беркут 2011
Зеркала 2009
Лего 2010
#Ящетаю 2018
Мертвые Звезды
Русская душа
Одни
Чернуха 2021
17 лет 2021

Тексти пісень виконавця: СЛОТ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Haluisin Vaa 2013
Moving 2 Fast 2024
Internet ft. Goonie 2020
Stay Right Here 2003
Mañana 2022
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989