Переклад тексту пісні Mirrors - СЛОТ

Mirrors - СЛОТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirrors , виконавця -СЛОТ
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:24.08.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mirrors (оригінал)Mirrors (переклад)
Roam: in this faded dream. Бродити: у цьому змарнілому сні.
Can you hear me when I scream Ти чуєш мене, коли я кричу
to you?тобі?
Have they been in vain? Чи були вони марними?
I am still the same: Я все той самий:
all my fear and all my pain весь мій страх і весь мій біль
explain: what remains. пояснити: що залишилося.
Staring back: empty mirrors only fill my eyes. Дивлячись назад: порожні дзеркала лише заповнюють мої очі.
Nothing’s left to recognize. Нема чого розпізнавати.
So I tell myself that I’m alive: Тож я кажу собі, що я живий:
I still hearyou:(talk, tick, tock) Я досі чую тебе:(говори, тик, так)
Time is frozen here (here) Час завмер тут (тут)
I can feel that you are near (are near) Я відчуваю, що ти поруч (є поруч)
I wish: (I wish) time would take you back (back) Я бажаю: (я бажаю), щоб час повернув тебе назад (назад)
Let you change the end (the end) Нехай ти зміниш кінець (кінець)
Writing all the words again (again) Написати всі слова знову (знову)
And live: (and live) not pretend І жити: (і жити) не прикидатися
Staring back: empty mirrors only fill my eyes. Дивлячись назад: порожні дзеркала лише заповнюють мої очі.
Nothing’s left to recognize. Нема чого розпізнавати.
So I tell myself that I’m alive: Тож я кажу собі, що я живий:
Even though I’m not: I know I’m not.Хоча я ні: я знаю, що ні.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: