| Кто знает — правда есть! | Хто знає — правда є! |
| Тот будет в душу лезть,
| Той буде в душу лізти,
|
| И брызгать там слюной, как нервно больной.
| І бризкати там слиною, як нервово хворий.
|
| Показывать всем путь, туда куда-нибудь.
| Показувати всім шлях, туди кудись.
|
| Орать — «вперёд, за мной! | Кричати - «вперед, за мною! |
| Эй вы, вперед за мной!
| Гей ви, вперед за мною!
|
| А люди ведутся сердцем, горя (все за мной!)
| А люди ведуться серцем, горя (всі за мною!)
|
| И верят в очередного царя — зря!
| І вірять у чергового царя — даремно!
|
| Распятый в центре прицела манифест!
| Розіп'ятий у центрі прицілу маніфест!
|
| Вечная поза.
| Вічна поза.
|
| Порция славы, а в целом Больно без (умирать больно без)
| Порція слави, а в цілом Боляче без (вмирати боляче без)
|
| Наркоза.
| Наркоза.
|
| Прорвался, взял рейхстаг, сорвал британский флаг.
| Прорвався, взяв рейхстаг, зірвав британський прапор.
|
| И на груди порвал! | І на груди порвав! |
| Немного устал.
| Трохи втомився.
|
| Секунды наверху, здесь ясно «Who Is Who?».
| Секунди нагорі, тут ясно "Who Is Who?".
|
| И кто не угадал. | І хто не вгадав. |
| Играл, не угадал.
| Грав, не вгадав.
|
| И проповедь громче, чем ближе страх
| І проповідь голосніше, ніж ближчий страх
|
| Всех достал. | Усіх дістав. |
| Все потерял, но сумел поднять пыль — БАХ!
| Все втратив, але зумів підняти пил — БАХ!
|
| Распятый в центре прицела манифест!
| Розіп'ятий у центрі прицілу маніфест!
|
| Вечная поза.
| Вічна поза.
|
| Порция славы, а в целом больно без (умирать больно без)
| Порція слави, а в цілом боляче без (вмирати боляче без)
|
| Наркоза.
| Наркоза.
|
| Нельзя отвернуться, если усомниться на одну секунду в своих снах.
| Не можна відвернутися, якщо засумніватися на одну секунду в своїх снах.
|
| Не крикну правду, сокровенную как жизнь рассказал,
| Не крикну правду, потаємну як життя розповів,
|
| А люди прячут свои руки и отводят глаза
| А люди ховають свої руки і відводять очі
|
| Все пролетит за 5 минут, накроет девятый вал
| Все пролетить за 5 хвилин, накриє дев'ятий вал
|
| И крысы первыми сбегут с корабля на бал.
| І щуки першими втечуть з корабля на бал.
|
| Распятый в центре прицела манифест!
| Розіп'ятий у центрі прицілу маніфест!
|
| Вечная поза.
| Вічна поза.
|
| Порция славы, а в целом больно без (умирать больно без) Умирать больно!
| Порція слави, а в цілом боляче без (вмирати боляче без) Вмирати боляче!
|
| Распятый в центре прицела (умирать больно)
| Розіп'ятий у центрі прицілу (вмирати боляче)
|
| Порция славы, а в целом, да!
| Порція слави, а в цілому, так!
|
| Больно без (умирать больно без!)
| Боляче без (вмирати боляче без!)
|
| Умирать больно. | Вмирати боляче. |