Переклад тексту пісні Бумеранг - СЛОТ

Бумеранг (оригінал)

Путь проделан длинный, диалог зашёл в тупик…
Клетки тела слышат каждой стрелки нервный тик…
Кровь кипит и нам глаза заливает,
Из мелкой мухи слоны вырастают.
Уже из принципа никто не уступает,
Не понимая простые слова.
(Твои глаза…)
В твоих глазах огонь обид
Как окна дома (Ну что сказать…), дом горит
Сегодня всё не с той ноги,
Как так получилось — мы враги!
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
(Куда глаза глядят…)
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся
(Всё к тебе назад вернётся всё…)
Остывает шторм, он подчиняется луне…
Фаза № 2 — кипит на медленном огне…
Время тикает и вот мы устали.
Какие умные себе показали,
И этим сильно друг друга достали,
А в итоге достали себя.
(Мои глаза…)
Твои глаза немой пробел
Как окна дома (Ну что сказать…), дом сгорел
Слеза смогла огонь убить,
Не пора ли нам кончать тупить
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
(Куда глаза глядят…)
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся
(Всё к тебе назад вернётся всё…)
Мои глаза…
Я всё сказал…
Ну что сказать…
Я всё сказал!
Всё сказал!
Всё!
Всё сказал!
Всё!
Всё сказал!
Всё!
Каждый взгляд — бумеранг
Он вернётся не забудь
(вернётся не забудь!)
Отразится в глазах
И убьет кого-нибудь
(И убьет кого-нибудь)
Каждый взгляд — бумеранг,
Летит куда глаза глядят
(Куда глаза глядят…)
Он вернётся назад
Всё к тебе вернётся
(Всё к тебе назад вернётся всё…)

Бумеранг (переклад)

Шлях виконаний довгий, діалог зайшов у тупік…
Клітини тіла чують кожної стрілки нервовий тик.
Кров кипить і нам очі заливає,
З дрібної мухи слони виростають.
Вже з принципу ніхто не поступається,
Не розуміючи прості слова.
(Твої очі…)
У твоїх очах вогонь образ
Як вікна будинку (Ну що сказати…), будинок горить
Сьогодні все не з тієї ноги,
Як так вийшло - ми - вороги!
Кожен погляд — бумеранг,
Летить куди очі дивляться
(Куди очі дивляться…)
Він повернеться назад
Все до тебе повернеться
(Все до тебе назад повернеться все…)
Охолоджує шторм, він підпорядковується місяцю...
Фаза № 2 - кипить на повільному вогні ...
Час цокає і ось ми втомилися.
Які розумні собі показали,
І цим цим один одного дістали,
А в підсумку дістали себе.
(Мої очі…)
Твої очі німий пробіл
Як вікна будинку (Ну що сказати...), будинок згорів
Сльоза змогла вогонь вбити,
Чи не пора нам кінчати тупити
Кожен погляд — бумеранг,
Летить куди очі дивляться
(Куди очі дивляться…)
Він повернеться назад
Все до тебе повернеться
(Все до тебе назад повернеться все…)
Мої очі…
Я все сказав…
Ну що сказати…
Я все сказав!
Все сказав!
Усе!
Все сказав!
Усе!
Все сказав!
Усе!
Кожен погляд — бумеранг
Він повернеться не забудь
(повернеться не забудь!)
Відобразиться в очах
І уб'є когось
(І уб'є кого-небудь)
Кожен погляд — бумеранг,
Летить куди очі дивляться
(Куди очі дивляться…)
Він повернеться назад
Все до тебе повернеться
(Все до тебе назад повернеться все…)