| Мой Ангел ОК,
| Мій Ангел ОК,
|
| Порхает, крылья наружу, зачем-то я ему нужен.
| Пурхає, крила назовні, навіщось я йому потрібен.
|
| Следит в глазок,
| Стежить у вічко,
|
| И в темноте светит светом, но все приходит ответом.
| І в темряві світить світлом, але все приходить відповіддю.
|
| А этим летом улетел амиго и выпал снег,
| А цього літа полетів аміго і випав сніг,
|
| Но мне казалось он сказал «Я мигом, I’ll be back!»
| Але мені здавалося він сказав «Я миттю, I'll be back!»
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Летит моя душа на красный свет, на черный день,
| Летить моя душа на червоне світло, на чорний день,
|
| Солнца белый шар — закрыл на мне от крыльев тень.
| Сонця біла куля — закрила на мені від крил тінь.
|
| Эй, ну, как ты мог, мой Ангел ОК?
| Гей, ну, як ти міг, мій Ангел ОК?
|
| Ангел ОК Стоит за правым плечом, и как будто бы не при чем.
| Ангел ОК Стоїть за правим плечем, і ніби би ні до чого.
|
| Рот на замок,
| Рот на замок,
|
| А если кликну три раза, он проявляется сразу.
| А якщо клікну три рази, він виявляється відразу.
|
| Но снова фаза, когда манят звезды и я молюсь,
| Але знову фаза, коли манять зірки і я молюся,
|
| Мне не казалось, и сказал мой крестный: «Я вернусь!»
| Мені не здавалося, і сказав мій хресний: «Я повернуся!»
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Летит моя душа на красный свет, на черный день,
| Летить моя душа на червоне світло, на чорний день,
|
| Солнца белый шар — закрыл на мне от крыльев тень.
| Сонця біла куля — закрила на мені від крил тінь.
|
| Эй, ну, как ты мог, мой Ангел ОК?
| Гей, ну, як ти міг, мій Ангел ОК?
|
| Ангел ОК, Ангел ОК, Ангел ОК, Ангел ОК…
| Ангел ОК, Ангел ОК, Ангел ОК, Ангел ОК…
|
| Серафим — шестикрылый гид, ангел-предохранитель, мой сателлит,
| Серафим — шестикрилий гід, ангел-запобіжник, мій сателіт,
|
| Ангел-путеводитель, ангел-диджей, ангел ОК, ангел-огнетушитель.
| Ангел-путівник, ангел-діджей, ангел ОК, ангел-вогнегасник.
|
| Но смотритель не досмотрел, любитель любил, взял, улетел
| Але доглядач не додивився, любитель любив, взяв, полетів
|
| В астрал, пропал сигнал где-то в звездах, я звал, но было поздно и я тебя
| В астрал, зник сигнал десь у зірках, я кликав, але було пізно і я тебе
|
| потерял…
| втратив…
|
| Мой Ангел ОК…
| Мій Ангел ОК…
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Летит моя душа на красный свет, на черный день,
| Летить моя душа на червоне світло, на чорний день,
|
| Солнца белый шар — закрыл на мне от крыльев тень.
| Сонця біла куля — закрила на мені від крил тінь.
|
| Эй, ну, как ты мог, мой Ангел ОК?
| Гей, ну, як ти міг, мій Ангел ОК?
|
| Летит моя душа, летит моя душа, летит моя душа…
| Летить моя душа, летить моя душа, летить моя душа.
|
| Эй, ну, как ты мог, мой Ангел ОК? | Гей, ну, як ти міг, мій Ангел ОК? |