Переклад тексту пісні В Чертаново - SLIMUS, ВесЪ

В Чертаново (оригінал)

Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет
Ты говоришь, что ты не такая (ты не такая...)
Не такая, как те из клуба
А с тем типом у вас просто дружба
И ты не с ним летала на Кубу
Говоришь, что читаешь Есенина
Глаза — сияние севера
Патрики, я в штанишках с лампасами
Ты как кабрик без крыши и классная
Исполняешь пылко так
Но на дне бутылок Мондоры твой страх (твой страх)
Трах с тобой уносит в астрал
Похую, прыгаем в пламя костра (костра)
Высшего класса игра
Сучка, по тебе плачет экран
Но Чертаново не Монте-Карло и Канны
А я просто тебе подыграл (а я просто тебе подыграл)
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет (сигарет)
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет (сигарет)
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Твоё рождение на свет — limited edition
Тебя не стоят эти тысячи, но ты стоишь тысячу
Походу, я сегодня выпил больше нужного
Чтоб на кон с тобой поставить верность свою супружую
Вопрос (question): не охуела ли ты?
(а)
Так сильно ебашить в поддых (а)
Какая любовь, да ты чё?
Про искренность в твоих глазах я ничё не прочёл
Я обещал тебе ночи на сене?
Так погнали, хули, пока мусора на мой хвост не насели
Мы в эту сену голышом, как в прозрачный бассейн
А пока скроемся от них в моей мягкой постели
Ты хотела с Деми Мур делиться секратами
А сидишь среди кур, таких же, бля, ветренных
Что дура полная ты, выдаёт лица овал
Я тебе подыграл, welcome в Чертаново
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет
Между нами что-то было в Чертаново
Ну было и нет
Ты в объятиях моих быстро таяла
Блядь, как дым твоих сигарет (сигарет)
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет (сигарет)
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет
Как дым твоих сигарет

В Чертаново (переклад)

Між нами щось було в Чортановому
Ну було і ні
Ти в обіймах моїх швидко танула
Блядь, як дим твоїх цигарок
Між нами щось було в Чортановому
Ну було і ні
Ти в обіймах моїх швидко танула
Блядь, як дим твоїх цигарок
Ти кажеш, що ти не така (ти не така...)
Не така, як ті з клубу
А з тим типом у вас просто дружба
І ти не з ним літала на Кубу
Кажеш, що читаєш Єсеніна
Очі — сяйво півночі
Патріки, я в штанях із лампасами
Ти як кабрик без даху та класна
Виконуєш палко так
Але на дні пляшок Мондори твій страх (твій страх)
Трах з тобою забирає в астрал
Похую, стрибаємо в полум'я багаття.
Вищий клас гра
Сучка, тобі плаче екран
Але Чертанове не Монте-Карло та Канни
А я просто тобі підіграв (а я просто тобі підіграв)
Між нами щось було в Чортановому
Ну було і ні
Ти в обіймах моїх швидко танула
Блядь, як дим твоїх цигарок
Між нами щось було в Чортановому
Ну було ні
Ти в обіймах моїх швидко танула
Блядь, як дим твоїх сигарет (сигарет)
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх сигарет (сигарет)
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Твоє народження на світ - limited edition
Тебе не коштують ці тисячі, але ти стоїш тисячу
Походу, я сьогодні випив більше за потрібне
Щоб на кін з тобою поставити вірність свою подружжю
Запитання: чи не охуіла ти?
(а)
Так сильно ебашити під духом (а)
Яке кохання, та ти че?
Про щирість у твоїх очах я нічого не прочитав
Я обіцяв тобі ночі на сіні?
Так погнали, хулі, поки сміття на мій хвіст не насіли
Ми в цю сіну голяка, як у прозорий басейн
А поки що сховаємось від них у моїй м'якій постелі
Ти хотіла з Демі Мур ділитися секратами
А сидиш серед курей, таких же бля, вітряних
Що дура повна ти, видає обличчя овал
Я тобі підіграв, welcome у Чортановому
Між нами щось було в Чортановому
Ну було і ні
Ти в обіймах моїх швидко танула
Блядь, як дим твоїх цигарок
Між нами щось було в Чортановому
Ну було і ні
Ти в обіймах моїх швидко танула
Блядь, як дим твоїх сигарет (сигарет)
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх сигарет (сигарет)
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок
Як дим твоїх цигарок