Переклад тексту пісні Red Pirate Of The Prairie - Slim Cessna's Auto Club

Red Pirate Of The Prairie (оригінал)

The cramp that keeps my knees pinned to my chest is here to stay
I pout my lower lip to a cherub’s width I need sympathy
I’m not light of heart below my red skin and both vengeance lays
I stand stiff and straight, a schoolboy’s pose, it’s your man they’d say
Blame the red pirate of the prairie
I got a scent that comes with my skin, it makes your brow furrow
I introduce your smile you taught to me, slow and formal
You grab me by my scalp, scrub to rid my smell, cleanse your garage portholes
You quit me of your grip, strike a regal pose, and claim my life alone
Blame the red pirate of the prairie
You wonder at the coin pierced through my nose, I blush a deeper red
I say it’s tradition, you say not no more, as you shake your head
I wear your second-hands that you hand me down, a cover I can’t shed
I should be thankful for your heartfelt
When I drive you home, I open your back door, say «Sir, goodnight»
I scratch and crawl while you’re in your bed and I ignite my light
Searching where you sat, claim all your loose change, whisper «It's my right»
Then I fall asleep, my bed’s your backseat, doors make it tight
Blame the red pirate of the prairie

(переклад)

Судома, яка тримає мої коліна притиснуті до грудей, залишиться тут
Я надую нижню губу на ширину херувима Мені потрібне співчуття
Мені не дуже байдуже, ніж моя червона шкіра, і обидва помста
Я стою твердо й прямо, поза школяра, вони сказали б, що це твій чоловік
Звинувачуйте червоного пірата прерії
У мене є аромат, який приходить до моєї шкіри, він змушує твої брови зморщуватись
Я представляю твою посмішку, якій ти мене навчив, повільну й офіційну
Ти хапаєш мене за шкіру голови, чистиш, щоб позбутися запаху, очищаєш ілюмінатори в гаражі
Ти позбавляєш мене своєї хватки, займаєш царську позу та забираєш моє життя наодинці
Звинувачуйте червоного пірата прерії
Ви дивуєтеся монети, пробитій мій ніс, я червонію сильніше
Я кажу, що це традиція, ви говорите не більше, покидаєте головою
Я ношу ваші секонд-хенди, які ви передаєте мені, обкладинку, яку я не можу скинути
Я повинен бути вдячний за вашу щирість
Коли я вожу вас додому, відчиняю ваші задні двері, кажу «Сер, на добраніч»
Я дряпаюсь і повзаю, поки ти в своєму ліжку, і запалюю світло
Шукаючи, де ви сиділи, вимагайте всі свої дрібниці, шепніть «Це моє право»
Тоді я засинаю, моє ліжко — твоє заднє сидіння, двері затискають тісним
Звинувачуйте червоного пірата прерії