| In My Arms Once Again (оригінал) | In My Arms Once Again (переклад) |
|---|---|
| Wash | Вимийте |
| All | всі |
| My sins | Мої гріхи |
| Away | Подалі |
| I’m down | Я падаю |
| On my knees | На колінах |
| To pray | Молитися |
| Here, you are, once again | Ось ви знову |
| And darling, oh I | І кохана, о я |
| Need a friend | Потрібен друг |
| And I, been alone | А я був один |
| And you, came on in | І ви зайшли |
| I’m holding you | я тримаю тебе |
| In my arms | У моїх руках |
| Once again | Ще раз |
| I hold out my hand | Я простягаю руку |
| To you | Тобі |
| Do you take it all in my blues | Ви приймаєте все це в моїй сині? |
| Heaven with you, it’s true | З тобою небо, це правда |
| And darling, oh I, love you | І кохана, о, я люблю тебе |
| When I | Коли я |
| Been alone, and you came on in | Був сам, а ти зайшов |
| I’m holding you | я тримаю тебе |
| In my arms | У моїх руках |
| Once again | Ще раз |
| My wrists, my ankles, they are all fettered | Мої зап’ястя, мої щиколотки — усі вони сковані |
| The iron has entered into my blood | Залізо увійшло в мою кров |
| I droop and I stumble | Я впадаю і спотикаюся |
| I fall and I curse | Я падаю і проклинаю |
| The good people stand in front of me | Переді мною стоять добрі люди |
| And at the head of the good people | І на чолі хороших людей |
| Slim Cessna-- | Тонка Cessna-- |
| He will hold me in his arms, once again | Він знову тримає мене на руках |
| And I been alone | І я був один |
| And you | І ти |
| Came on in | Зайшов |
| I’m holding you | я тримаю тебе |
| In my arms | У моїх руках |
| Once again | Ще раз |
