Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Land Is Our Land Redux, виконавця - Slim Cessna's Auto Club. Пісня з альбому Cipher, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.03.2008
Лейбл звукозапису: SCACUNINCORPORATED
Мова пісні: Англійська
This Land Is Our Land Redux(оригінал) |
From San Francisco to Rhode Island |
We hear an ached voice saying it’s our land |
And we do thank you for your gift given |
We take your highways, hack them to ribbons |
Wad bits of ribbon, stuff them in our ears |
Block out the voices calling you and me |
Our voices, our cannons |
We’ll shout it to the sky |
Our voices will make this, will make this |
Make this our land! |
From Corpus Christi to North Dakota |
Good people chanted that it’s all over |
With broken ribbons, we filled the valleys |
Because they’re endless we soak up the Gulfstream |
Grab ribbon highways into our cannons |
We aim and fire, engulf our sky |
Our voices, our cannons |
We’ll shout 'em to the sky |
Our voices, will make this, will make this |
Make this our land! |
Make this our land! |
We make this our land! |
Just as they told us |
There’s one more river |
You’re doing more after New York City |
Yes, New York City |
There is a steeple |
Shadowed with people |
No endless skyways |
No redwood forests |
No golden valleys |
This land is for us |
Our voices, our cannons |
We’ll shout them to the sky |
Our voices, we’ll make this |
We’ll make this, make this our land |
Make this our land! |
(переклад) |
Від Сан-Франциско до Род-Айленда |
Ми чуємо зболілий голос, який каже, що це наша земля |
І ми дякуємо вам за подарунок |
Ми беремо ваші автомагістралі, рубаємо їх на стрічки |
Шматочки стрічки, запхати їх у вуха |
Заблокуйте голоси, що дзвонять вам і мені |
Наші голоси, наші гармати |
Ми викрикуємо це до неба |
Наші голоси зроблять це, зроблять це |
Зробіть це нашою землею! |
Від Корпус-Крісті до Північної Дакоти |
Добрі люди скандували, що все скінчилося |
Розірваними стрічками ми заповнювали долини |
Оскільки вони нескінченні, ми вбираємо Гольфстрім |
Захопіть стрічкові магістралі в наші гармати |
Ми цілимося і стріляємо, охоплюючи наше небо |
Наші голоси, наші гармати |
Ми будемо кричати їх до неба |
Наші голоси зроблять це, зроблять це |
Зробіть це нашою землею! |
Зробіть це нашою землею! |
Ми робимо це нашою землею! |
Як вони нам сказали |
Є ще одна річка |
Після Нью-Йорка ви робите більше |
Так, Нью-Йорк |
Є шпиль |
Затінений людьми |
Немає нескінченних небесних шляхів |
Немає лісів із секвою |
Немає золотих долин |
Ця земля для нас |
Наші голоси, наші гармати |
Ми викрикуємо їх до неба |
Наші голоси, ми це зробимо |
Ми зробимо це, зробимо це нашою землею |
Зробіть це нашою землею! |