Переклад тексту пісні Serve You Right - Slash, Myles Kennedy And The Conspirators

Serve You Right (оригінал)

Black habit falling
Seem so divine
Lay down your pure intention
Let it serve you right
Serve you right
Sweet sister Mary
It ain’t black or white
You got your apprehension
I got what you like
And you know aw aw aw
You’re way uptight
Aw aw aw
Lay down your habit honey
Heaven knows my love will serve you right
Salvation becomes my silent
But you know redemption comes tonight
Let me serve you right
Let me serve you right
I’m your confessor
Tell me what you need
Purge every dirty secret
And come clean with me
Cause you know aw aw aw
What you need
Aw aw aw
Lay down your habit honey
Heaven knows my love will serve you right
Salvation becomes my silent
But you know redemption comes tonight
Let me serve you right, hey hey yeah
Lay down your habit honey
Heaven knows my love will serve you right
Salvation becomes my silent
But you know redemption comes tonight
I’m not the second coming
But you know I’ll be the first to try
To show you there’s still something
Momma come with me, I’ll serve you right
Let me serve you right

(переклад)

Чорна звичка падає
Здається таким божественним
Викладіть свій чистий намір
Нехай це послужить вам як слід
Служить вам правильно
Мила сестричка Мері
Він не чорний чи білий
Ви отримали своє побоювання
Я отримав те, що тобі подобається
І ви знаєте, ау
Ви дуже напружені
Ой ой ой
Відкладіть свою звичку, мила
Небеса знають, що моя любов послужить вам правильно
Спасіння стає моїм мовчанням
Але ти знаєш, що сьогодні ввечері прийде спокута
Дозвольте мені служити вам правильно
Дозвольте мені служити вам правильно
Я твій сповідник
Скажіть, що вам потрібно
Очистіть кожну брудну таємницю
І будь зі мною чистим
Тому що ви знаєте, ау
Що тобі потрібно
Ой ой ой
Відкладіть свою звичку, мила
Небеса знають, що моя любов послужить вам правильно
Спасіння стає моїм мовчанням
Але ти знаєш, що сьогодні ввечері прийде спокута
Дозвольте мені обслужити вас правильно, гей, гей, так
Відкладіть свою звичку, мила
Небеса знають, що моя любов послужить вам правильно
Спасіння стає моїм мовчанням
Але ти знаєш, що сьогодні ввечері прийде спокута
Я не другий
Але ви знаєте, я буду першим, хто спробує
Щоб показати вам, що ще щось є
Мама, ході зі мною, я послужу як слід
Дозвольте мені служити вам правильно