Переклад тексту пісні Misterio - Slapshock

Misterio - Slapshock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misterio , виконавця -Slapshock
Пісня з альбому: Novena
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2005
Мова пісні:Тагальська
Лейбл звукозапису:EMI Philippines, Polyeast

Виберіть якою мовою перекладати:

Misterio (оригінал)Misterio (переклад)
Sa tuwing pag-gising mo… Кожен раз, коли ти прокидаєшся…
(Lumilingon Papalayo!) (Відвертається!)
Sa tuwing pag-titig mo… Кожен раз, коли ти дивишся…
Nagtataka kung bakit ka pa nag-iisa Цікаво, чому ти досі один
Bawat lungkot bumabalot ang iyong tuwa Кожен смуток огортає твою радість
Napapawi ang lumbay… Смуток зникає…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sayo!) Через тебе... Через тебе... (Через тебе!)
Lumiliwanag ang buhay… Життя сяє…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sato!) Через вас... Через вас... (Через нас!)
(Sumisigaw bawat araw!) (Кричить щодня!)
Ng makikita ka… Коли ти бачиш…
(Natatanaw ko ang mundo!) (Я бачу світ!)
Sa iyong mga mata… В твоїх очах…
Nagtataka kung bakit ka ba nag-iisa Цікаво, чому ти один
Bawat lungkot bumabalot ang iyong tuwa Кожен смуток огортає твою радість
Napapawi ang lumbay… Смуток зникає…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sayo!) Через тебе... Через тебе... (Через тебе!)
Lumiliwanag ang buhay… Життя сяє…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sato!) Через вас... Через вас... (Через нас!)
Ito na nga ba ang misterio Чи справді це таємниця
Na bumabalot sayo Це вас охоплює
Na ka tago sayo Ти рано ховаєшся
Lumalapit sayo… Приходить до вас…
(Ako'y bumabalot sayo, na ka tago sayo, lumalapit sayo…)(Я тебе загортаю, ти ховаєшся від мене, наближаєшся до тебе...)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: