Переклад тексту пісні Last Ride - Slapshock

Last Ride (оригінал)

Here we go again today
We keep on running away from the pain
Say was so out of control
with people pushing the last of the edge
Now you don’t care if we listen
And you wont dare if were bleeding
But we wont stop from believing
That life is moving, life is moving
This is the time we burn the nights out
We are the one that turn the lights out
This is the time we sing our hearts out
One more time again
Sometimes I realize that
The truth is just making you blind
This world is ready to die
But for you it’s like killing us twice
When you need to be loved
I will stand before your eyes
When you stop to be free
I want the world to see
When you need to be love
I will stand right before your eyes
When you need to be loved
I will stand before your eyes

Last Ride (переклад)

Сьогодні ми знову
Ми продовжуємо тікати від болю
Сей вийшов із-під контролю
з людьми, які висувають останній край
Тепер вам байдуже, чи ми слухаємось
І ви не наважитеся, якби стікали кров’ю
Але ми не перестанемо вірити
Це життя рухається, життя рухається
Це час, коли ми спалюємо ночі
Ми ті, хто вимикає світло
Це час, коли ми співаємо наші серця
Ще раз
Іноді я це розумію
Правда просто робить вас сліпими
Цей світ готовий померти
Але для вас це все одно, що вбити нас двічі
Коли потрібно бути любими
Я буду стояти перед твоїми очима
Коли ви перестаєте бути вільним
Я хочу, щоб світ побачив
Коли вам потрібно бути любов’ю
Я буду стояти прямо перед твоїми очима
Коли потрібно бути любими
Я буду стояти перед твоїми очима