Переклад тексту пісні Back Home - Slapshock

Back Home (оригінал)

Feel the silence inside turn these pages
Like a book of my best and never fade
In sorrow he held and together
Never fell on my own 'cause you were there
I know you will
You changed my life
Right from the start
Go (growl)
Still (still) still (still) still (still|) I recall
All alone while we’re back at home
Still (still) still (still) still (still) I recall
All those days when we’re way back home
Away (growl)
II
Been await for too long
Counting days now
To be back in those arms and moving in
If I could bring back the time every moment
We’ll be bright as the sun
'cause you’ll be there
(Repeat Refrain and Chorus)
Bridge:
I feel that clouds only moving the wind
For the rain to fall down in my face
And wait for the sun to shine down
On me while i’m walking away
Way (growl=WAy)
Still (still) still (still) still (still|) I recall
All alone while we’re back at home
Still (still) still (still) still (still) I recall
All those days when we’re way back home
Home (growl)

Back Home (переклад)

Відчуйте тишу всередині, перегорніть ці сторінки
Як книга мого найкращого, і ніколи не в’яне
У смутку він тримався і разом
Ніколи не впав сам на себе, бо ти був там
Я знаю ти будеш
Ти змінив моє життя
З самого початку
Іди (гарчання)
Все ще (ще) все ще (ще) ще (ще|) я пригадую
Поки ми повернулися вдома
Ще (ще) ще (ще) ще (ще) я пригадую
Усі ті дні, коли ми повертаємося додому
Геть (гарчання)
II
Надто довго чекали
Зараз рахуємо дні
Щоб повернутися в ці обійми й переїхати
Якби я міг повертати час щомиті
Ми будемо яскраві, як сонце
тому що ви будете там
(Повторити приспів і приспів)
міст:
Я відчуваю, що хмари лише рухають вітер
Щоб дощ падав мені в обличчя
І дочекайтеся, поки зайде сонце
На мене, поки я йду
Шлях (гарчання=Шлях)
Все ще (ще) все ще (ще) ще (ще|) я пригадую
Поки ми повернулися вдома
Ще (ще) ще (ще) ще (ще) я пригадую
Усі ті дні, коли ми повертаємося додому
Додому (гарчання)