Переклад тексту пісні Langit - Slapshock

Langit - Slapshock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Langit , виконавця -Slapshock
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:26.01.2014
Мова пісні:Тагальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Langit (оригінал)Langit (переклад)
Gulong gulo ang isip sa bawat sandali Утоми щомиті заважають розуму
Namulat ang aking mata sa paghihinagpis Мої очі розширилися від муки
Namamatay na ang ilaw sa gitna ng gabi Світло гасне серед ночі
Liwanag ay naglalaho kasama ang ngiti Світло зникає разом з посмішкою
At ngayon ay magbabalik sa iyo, dala ang panalangin ko А тепер я повернуся до вас, несучи свою молитву
At ngayon ay haharapin ang mundo, na kasama mo ako І зараз світ зіткнеться, що я з тобою
Muli kong makikita, Langit sa iyong mata Я побачу знову, рай в твоїх очах
Ang paghinga, ikaw ang dahilan Дихання, ти причина
Muli kong makikita, liwanag sa iyong mata Я побачу знову, світло в твоїх очах
Ang paghinga, ikaw ang dahilan Дихання, ти причина
Unti unting nagbabago ang ihip ng hangin Поступово вітер змінюється
Tumutulak sa akin upang ikay marating Підштовхуючи мене, щоб отримати вас
Sana sumikat ang araw at ituro ang daan Хай сонце сходить і вказує дорогу
Patungo sa puso mo at muli kang mahagkan До вашого серця і знову поцілую вас
At ngayon ay magbabalik sa iyo, dala ang panalangin ko А тепер я повернуся до вас, несучи свою молитву
At ngayon ay haharapin ang mundo, na kasama mo ako І зараз світ зіткнеться, що я з тобою
Muli kong makikita, Langit sa iyong mata Я побачу знову, рай в твоїх очах
Ang paghinga, ikaw ang dahilan Дихання, ти причина
Muli kong makikita, liwanag sa iyong mata Я побачу знову, світло в твоїх очах
Ang paghinga, ikaw ang dahilan Дихання, ти причина
Ginising mo ang diwa ko Ти розбудив мій дух
Di na muling lilisan pa sa piling mo Я більше ніколи не відійду від тебе
Nalibot ko na ang mundo Я мандрував світом
Nananabik makabalik sa piling mo З нетерпінням чекаю повернення з вами
Ikaw ang nais sa pag gising, ikaw ang buhay ko Ти той, хто хоче прокинутися, ти моє життя
Ikaw ang nais makapiling, ikaw ang luha ko Ти той, з ким я хочу бути, ти мої сльози
Ikaw ang sinisigaw, ikaw ang nilalaman Ти той, хто кричить, ти — вміст
Ikaw ang nakatatak sa puso kong ito Ти той, хто запечатав це в моєму серці
Ikaw ang nais sa pag gising, ikaw ang buhay ko Ти той, хто хоче прокинутися, ти моє життя
IKAW!!!ВИ!!!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: