Переклад тексту пісні Defiance - Slaine, Rite Hook

Defiance (оригінал)

None of us know the future and the will to be
I can’t seem to shake my past and it’s killing me
I read my story through the eyes of a children see
From the out lookin' in and I can’t believe it’s really me
I’m poised from the noise that I voiced as a boy
But the void got so big it destroyed him
Everyone he ever loved fed him poison
His misery is fully public and his only joy is sin
Tortured by forces he never had a choice in
Gave away his toys and he never had a fortune
What if it had said to him his medicine was caution
He was twisted he’d just drink it
He would risk it if he lost it
He was vicious and resistant
He was pissed unrealistic
Nihilistic
He’s no victim
He was quick to see an exit
He hates it and escapes it but he makes it cause he gets it
It makes him so upset that he prays that he forgets it
The only place I feel at home is when I’m on tour
My mother’s lies are in the eyes of every blonde whore
Jesus Christ please listen to me once more
Before I pack my bags up and head off for the front door
What am I dying for (what am I dying for)
I’ll only know if I find the cure (Find the cure)
I can’t let me down, no way no how
I need to breathe
Cause I can’t right now and I will somehow
But don’t wait for me (don't wait for me)
I was born in the jungle with the tigers and the lions
Spawned from the sides of hunger and defiance
Fed up with the liars, I would run up on the giants
Holdin' irons with the silencer, unafraid of violence
It’s an honor
It’s a promise
It’s an iron fist
It’s the system
It’s the mission
It’s defiance
It’s a dying bitch
The king of everything else, I told you I am it
I live for this, I die for this, I dig a ditch and lie in it
Cause I don’t give a shit I’m fucking buying it
Get high and buy a rope, I’m dopey and supplyin' it
The Gs and the OGs sees how I’m eyein' it
You’re whole steeze OC, get high with your highness
My rhymes got the mindless behind
Your honor, a army, obstacle, mountain, I climbed it
Hell is hot, so the jealous plots I don’t mind it
Crime is timeless, I’m a product of the violence
What am I dying for (what am I dying for)
I’ll only know if I find the cure (Find the cure)
I can’t let me down, no way no how
I need to breathe
Cause I can’t right now and I will somehow
But don’t wait for me (don't wait for me)
So now this is hell and I’m ready for war
Back off the magnum and fightin' like never before
Back on the map, lightin' up bricks of C4
Writtin' my comeback, I’mma make em sick to see George
Lightin' on drum tracks with the bum rap but I done that
Cause I was fed to the wolves back as a young cat
So much pain in my paint but I’m regaining my strength
Please somebody please try and say that I ain’t
I’m defiant
What am I dying for (what am I dying for)
I’ll only know if I find the cure (Find the cure)
I can’t let me down, no way no how
I need to breathe
Cause I can’t right now and I will somehow
But don’t wait for me (don't wait for me)

(переклад)

Ніхто з нас не знає майбутнього і бажання бути
Здається, я не можу позбутися свого минулого, і воно мене вбиває
Я прочитав мою історію очима діти
Дивлячись ззовні і не можу повірити, що це справді я
Я впевнений від шуму, який я озвучував як хлопчисько
Але порожнеча стала настільки великою, що знищила його
Усі, кого він коли-небудь любив, годували його отрутою
Його біда повністю публічна, а його єдина радість — гріх
Замучений силою, у нього ніколи не було вибору
Віддав свої іграшки, і у нього ніколи не було статків
Що, якби йому сказало що його ліки — обережність
Він був здивований, він просто випив його
Він ризикнув би, якщо б втратив
Він був злісним і стійким
Він розлютився нереально
Нігілістичне
Він не жертва
Він швидко побачив вихід
Він ненавидить і уникає але він робить це тому що він це отримує
Це так знервує, що він молиться, щоб забув це
Єдине, де я відчуваю себе як вдома, — це коли я в гастролі
Брехня моєї матері в очах кожної блондинки
Ісусе Христе, будь ласка, вислухай мене ще раз
Перш ніж я пакую валізи і піду до вхідних дверей
За що я вмираю (за що я вмираю)
Я буду знати, лише якщо я знайду ліки (Find the cure)
Я не можу підвести мене, ні як
Мені потрібно дихати
Тому що я не можу зараз і якось зможу
Але не чекай мене (не чекай мене)
Я народився у джунглях із тиграми та левами
Виникли з боку голоду та непокори
Набридли брехунах, я б набіг на велетнів
Тримаючи праски з глушником, не боячись насильства
Це честь
Це обіцянка
Це залізний кулак
Це система
Це місія
Це непокора
Це вмираюча стерва
Король усього іншого, я казав тобі, що я це це
Я живу для цього, я вмираю для цього, я викопаю рів і лежу в ньому
Бо мені байдуже, я купую це
Підійміться і купіть мотузку, я дурень і постачаю її
The Gs and the OGs бачить, як я дивлюся на це
Ви цілковитий OC, кайфуйте від своєї високості
Мої рими отримали безглузді
Ваша честь, армія, перешкода, гора, я піднявся на неї
Пекло гаряче, тому заздрісних змов я не проти
Злочин позачасний, я продукт насильства
За що я вмираю (за що я вмираю)
Я буду знати, лише якщо я знайду ліки (Find the cure)
Я не можу підвести мене, ні як
Мені потрібно дихати
Тому що я не можу зараз і якось зможу
Але не чекай мене (не чекай мене)
Тож тепер це пекло, і я готовий до війни
Відступи від магнуму і бийся як ніколи
Повернувшись на карту, висвітлюючи цеглинки C4
Коли я пишу про своє повернення, мені стане нудно, щоб побачити Джорджа
Запалював барабанні треки з бум-репом, але я це зробив
Бо мене вовки годували ще молодим котом
Так багато болю в моїй фарбі, але я відновлюю свої сили
Будь ласка, будь ласка, спробуйте хтось і скажіть, що я ні
я зухвалий
За що я вмираю (за що я вмираю)
Я буду знати, лише якщо я знайду ліки (Find the cure)
Я не можу підвести мене, ні як
Мені потрібно дихати
Тому що я не можу зараз і якось зможу
Але не чекай мене (не чекай мене)