Переклад тексту пісні Walking On Water, Running On Alcohol - Slade

Walking On Water, Running On Alcohol (оригінал)

Well I bin walkin' on water
I walk the water
I bin walkin' on water
I feel the beat
I bin running on alcohol
O now I’m rolling on home
Now I’m rolling on home again
Yeh I’m rolling on home again
Rolling, rolling along
I don’t ever wanna go without it
You’re bringing me to life
Gonna show you the funny side today
Hey hey hey hey
You gimme something
There’s no doubt about it
To get me through the might
Keep on laughing when you see me walk this way
Hey hey hey hey
Well I bin walkin' on water
I walk the water
I bin walkin' on water
I feel the beat
I bin running on alcohol
O now I’m rolling on home
Now I’m rolling on home again
Yeh I’m rolling on home again
Rolling, rolling along
Is it time to go and face the music
I wanna stay in bed
Pardon me if I seem a little slow
Oh oh oh oh
Too much of everything
The night before
You know I’m easily led
Are my feet on the on the floor well I don’t know
Oh oh oh oh
Well I bin walkin' on water
I walk the water
I bin walkin' on water
I feel the beat
I bin running on alcohol
O now I’m rolling on home
Now I’m rolling on home again
Yeh I’m rolling on home again
Rolling, rolling along
Well I bin walkin' on water
I walk the water
I bin walkin' on water
I feel the beat
I bin running on alcohol
I need a hair of the dog
Now I’m rolling on home again
Yeh I’m rolling on home again
Rolling, rolling along

(переклад)

Ну, я гуляю по воді
Я ходжу по воді
Я гуляю по воді
Я відчуваю ритм
Я контейнер на алкоголі
О тепер я катаюся додому
Тепер я знову катаюся додому
Так, я знову катаюся додому
Котити, котитися
Я ніколи не хочу обходитися без нього
Ти оживляєш мене
Сьогодні я покажу вам смішну сторону
Гей, гей, гей, гей
Ти дай мені щось
У цьому немає сумнів
Щоб провести мене через силу
Продовжуйте сміятися, коли бачите, що я йду цим шляхом
Гей, гей, гей, гей
Ну, я гуляю по воді
Я ходжу по воді
Я гуляю по воді
Я відчуваю ритм
Я контейнер на алкоголі
О тепер я катаюся додому
Тепер я знову катаюся додому
Так, я знову катаюся додому
Котити, котитися
Чи настав час піти й зіткнутися з музикою
Я хочу залишитися в ліжку
Вибачте, якщо я здається трохи повільним
Ой ой ой ой
Забагато всього
Ніч перед
Ти знаєш, що мене легко ведуть
Чи мої ноги стоять на підлозі, я не знаю
Ой ой ой ой
Ну, я гуляю по воді
Я ходжу по воді
Я гуляю по воді
Я відчуваю ритм
Я контейнер на алкоголі
О тепер я катаюся додому
Тепер я знову катаюся додому
Так, я знову катаюся додому
Котити, котитися
Ну, я гуляю по воді
Я ходжу по воді
Я гуляю по воді
Я відчуваю ритм
Я контейнер на алкоголі
Мені потрібна шерсть собаки
Тепер я знову катаюся додому
Так, я знову катаюся додому
Котити, котитися